PWS#1: Wandersocken auf dem Pfälzer Weinsteig, Etappe 1 (Bockenheim - Kleinkarlbach)

Описание: #Wandern, #Fernwandern, #Pfalz, #PfälzerWeinsteig, Et. 01, Von Bockenheim nach Kleinkarlbach (ca. 18 km, + 500 Hm, - 450 Hm / mit Abstecher nach Grünstadt, ca. 20 km)...
Heute starten die Wandersocken am Haus der Deutschen Weinstraße in Bockenheim die erste Etappe des Pfälzer Weinsteigs (einem ca. 185 km langen Fernwanderweg am Rande des Pfälzerwalds) und erleben im Laufe der Strecke u.a. viele Weinanbaugebiete, die Reste eines alten Merowingischen Königshofs, die hübsche Heiligenkirche (eine barocke Feldkapelle mitten im Weinberg), den sagenumwobenen Katzenstein, den aussichtsreichen Patricia-Wingert, nur leicht versteckte Rehe, einen kleinen Flugplatz, Ausblicke auf urzeitliche Wohnhöhlen, die Reste einer alten Seilbahn, eine Palme in Mertesheim, einen lohnenswerten Abstecher in die Altstadt und Gastronomie von Grünstadt, zumeist noch eher breite Teer- oder Graswege, das wehrhafte Burgdorf Neuleiningen mit seiner imposanten Burgruine und noch eine kurzfristige Verlängerung der Etappe bis zur Bushaltestelle in Kleinkarlbach (ca. 1 km mehr)...

PWT#1: Wandersocken on the Palatinate Wine Trail, stage 1 (Bockenheim - Kleinkarlbach)
Hiking, Long-distance hiking, Germany, Palatinate, Palatinate Wine Trail, Stage 01, From Bockenheim to Kleinkarlbach (approx. 18 km, + 500 m elevation gain, - 450 m elevation loss / with a detour to Grünstadt, approx. 20 km)...
Today, the Wandersocken start the first stage of the Palatinate Wine Trail (an approx. 185 km long hiking trail on the edge of the Palatinate Forest) at the House of the German Wine Route in Bockenheim and experience e.g. many wine-growing areas, the remains of an old Merovingian royal court, the pretty Heiligenkirche (a baroque field chapel in the middle of a vineyard), the legendary Katzenstein, the panoramic Patricia-Wingert, slightly hidden deer, a small airfield, views of prehistoric cave dwellings, the remains of an old cable car, a palm tree in Mertesheim, a worthwhile detour to the old town of Grünstadt (with several restaurant or café options), mostly still fairly wide tarred or grassy paths, the fortified castle village of Neuleiningen with its imposing castle ruins, and a short extension of the stage to the bus stop in Kleinkarlbach (approx. 1 km more)...