Ernst Busch - Himno de Riego

Описание: 1936-1939 - Den spanske borgerkrig:
Den spanske borgerkrig udbrød den 17. juli 1936 med et fascistisk kup imod den siddende regering.
Krigen sluttede i marts 1939 med den fascistiske leder, General Francos sejr.
Begge parter i krigen fik hjælp udefra, men af meget forskellig karakter.

Franco fik omfattende hjælp fra Tyskland og Italien, både i form af mandskab og materiel, mens regeringen fik støtte fra frivillige verden over, der gik ind i den Internationale Brigade, og på eget initiativ bekæmpede fascismen.

Omkring 40.000 deltog i den Internationale Brigade, da antallet var på sit højeste, mens omkring 7.000 tyske elitetropper og omkring 60.000 italienske tropper tilsvarende deltog på Francos side.

For at inddæmme konflikten besluttede de øvrige europæiske magter at stoppe al våbensalg og anden militær bistand til de stridende parter.
Dette forbud blev i realiteten en ensidig hjælp til Franco, idet Tyskland og Italien ikke rettede sig efter forbuddet.
http://82.143.209.25/1936-1939/spanien36-39-war.htm

¡NO PASARAN!
http://82.143.209.25/1936-1939/

Riego-Hymne (Himno de Riego)
Text: Iworista San Miguel / Ernst Busch; Musik: Francisco Guerta

Besingt mit Stolz und Erfurcht
die tapfren Kameraden,
die auf den Barrikaden
gefallen für Madrid.
Die Menschheit wird staunen
beim Klang unsrer Lieder
und sehn in uns wieder
die wahren Söhne des Cid!

Soldaten, das Vaterland
ruft uns auf zum Streit!
Wir siegen oder sterben
getreu dem heilgen Eid.

Riego sei Vorbild.
Er wußte zu wagen.
In Urenkeltagen
wird leuchten noch sein Mut.
Er wagte zu kämpfen.
Besiegte die Knechte
der pfäffischen Mächte,
vertrieb die Bourbonenbrut!

Soldaten, das Vaterland
ruft uns auf zum Streit!
Wir siegen oder sterben
getreu dem heilgen Eid.

Herbei zu den Waffen!
Nur sie können noch richten!
Nur sie können vernichten
Verbrechen, Gewalt und Betrug!
Und so hat wohl immer
ein Volk kämpfen müssen,
dem die Geduld gerissen,
der Tag der Freiheit schlug.

Soldaten, das Vaterland
ruft uns auf zum Streit!
Wir siegen oder sterben
getreu dem heilgen Eid.

http://www.erinnerungsort.de/riego-hy...

Lieder der Arbeiterklasse & Lieder aus dem spanischen Bürgerkrieg:
http://82.143.209.25/1936-1939/ernstbush.htm

die Stimme der Arbeiterklasse
vor 107 Jahren: Ernst Busch, Sänger, Schauspieler und Regisseur, wird geboren -
http://www.secarts.org/journal/index....

...