【K】France Travel-Lyon[프랑스 여행-리옹]200년 전통 인형 기뇰 박물관/Guinol Museum/Doll/Old town

Описание: ■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr

[한국어 정보]
근처에 있는 기뇰 인형 가게와 박물관을 찾았다. 이 가게 안의 작은 박물관엔 200여년 전통을 가진 기뇰 인형의 갖가지 모습들이 전시되어 있다. 마치 리요네즈를 닮은 듯한 인형들. 평범하게 보이는 기뇰이 리옹 구시가를 평정한 매력은 어디에 있을까? “기뇰은 부자가 아니에요. 정 반대로, 집세도 제대로 못내고, 일자리 찾기도 힘든 사람이죠.” 리옹의 청년을 닮은 기뇰은 몽둥이를 들고 다니며 나쁜 놈들을 벌주는 정의로운 인물이다. “기뇰은 아주 인기가 많았어요. 정치인이나 권력자들에 대한 풍자를 많이 했지요.” 프랑스 대혁명이후 실업과 기근에 시달리던 18세기말. 실크 방직공이였던 로랑 무르게는 부업으로 아픈 이를 뽑는 일을 했다. 여길 보세요. 여기! 한손으로 이를 뽑고, 다른 손엔 인형을 들고, 세상 얘기를 했더니 사람들이 아픈 줄 모르고 좋아했다. 기뇰이 큰 인기를 끌자 로랑 무르게는 본격적으로 기뇰 인형을 만들어 거리 공연을 시작했다. 기뇰 인형극은 서민과 노동자들의 생각을 담았고, 기뇰을 내세워 정치를 풍자하는 신문까지 만들어질 정도로 리옹의 명물이 됐다.

[English: Google Translator]
Ginyol found a doll museum and shop nearby. This has all sorts of ginyol doll look with a small museum yen 200 years of tradition are exhibited in the shop. Seems like dolls resembling How shall Jimenez. Will this calm charm ginyol plainly visible to Lyon's old town is located? "Ginyol're not rich. Information Conversely, the rent can not even pay well, find jobs even're a tough guy. "Ginyol resembling the youth of Lyon is a righteous person traveled punish the bad guys holding the stick. "Ginyol is a very popular were many. Haetjiyo a lot of satire on the politicians and rulers. "Since the French Revolution in the late 18th century sidalrideon unemployment and famine. The ball was spinning silk spinning Laurent fondly worked as a sideline them sick. Look here. Here! One hand, unplug it, and the other holding a doll sonen liked knowing When I talk to people who are sick of the world line. Ginyol kkeulja the hottest Laurent fondly ginyol dolls are made in earnest and began street performances. Ginyol damatgo puppet is thinking of ordinary people and workers, so naesewo the ginyol be made to the satirical political newspaper that became a specialty of Lyon.

[French: Google Translator]
Ginyol trouvé un musée de la poupée et une boutique à proximité. Cela a toutes sortes de ginyol poupée regardent avec un petit musée de yens 200 ans de tradition sont exposées dans la boutique. On dirait des poupées ressemblant Comment doit Jimenez. Sera-ce charme calme ginyol clairement visible à la vieille ville de Lyon se trouve? "Ginyol're pas riche. Inverse information, le loyer ne peut même pas payer bien, trouver des emplois even're un dur à cuire." Ginyol ressemblant à la jeunesse de Lyon est une personne juste voyagé punir les méchants qui tient le bâton. "Ginyol est très populaire en avait beaucoup. Haetjiyo beaucoup de satire sur les politiciens et les dirigeants." Depuis la Révolution française à la fin du 18ème chômage des sidalrideon siècle et la famine. La balle tournait filature de soie Laurent affectueusement travaillé comme un à-côté malades. Regardez ici. Ici! D'une part, débranchez-le, et l'autre tenant une poupée sonen aimait sachant Quand je parle à des gens qui sont malades de la ligne de monde. Ginyol kkeulja Laurent chaude tendresse poupées ginyol sont fait sérieusement et a commencé spectacles de rue. Ginyol damatgo marionnettes pense des gens ordinaires et des travailleurs, de sorte naesewo l'ginyol être faite au journal satirique politique qui est devenu une spécialité de Lyon.

[Information]
■클립명: 유럽120-프랑스10-04 200년 전통 인형 기뇰 박물관/Guinol Museum/Doll/Old town
■여행, 촬영, 편집, 원고: 정현경 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2014년 5월 May

[Keywords]
,유럽,Europe,유럽,프랑스,France,,,정현경,2014,5월 May,론알프,Rhone-Alpes,Rhone-Alpes,