毎日する韓国語音読❸「私が運営してみたい店」
Автор: ケイエデュ韓国語学堂
Загружено: 2026-01-09
Просмотров: 55
Описание:
① 韓国語 読み練習のコツ
• 最初は 意味を考えず、音だけに集中して読む。
• 一文を 短く区切って、ゆっくり読む。
• 文末(〜です/〜ます)を はっきり発音する。
• 慣れてきたら 少しずつスピードを上げる。
• 最後に 感情を入れず、落ち着いた声で通して読む。
② 韓国語 読み練習用 原文
①
유학생들이 베트남 음식을 먹으려고 해도 서울에 있는 베트남 식당은 너무 비쌉니다.
→ 留学生がベトナム料理を食べようとしても、ソウルにあるベトナム料理店はとても高いです。
⸻
②
그래서 일상적으로 먹는 음식들을 자주 먹기 어려워서 힘들다고 합니다.
→ そのため、日常的に食べる料理を頻繁に食べることができず、大変だと言います。
⸻
③
그래서 만약 한국에 갈 수 있다면 저는 서울에서 베트남 유학생들을 위한 도시락 가게를 운영하고 싶습니다.
→ そこで、もし韓国に行くことができたら、私はソウルでベトナム留学生のための弁当店を運営したいです。
⸻
④
저만의 성공 전략은 바로 맛입니다.
→ 私ならではの成功戦略は、やはり味です。
⸻
⑤
우리 가족은 베트남 시장에서 반찬과 밥을 파는 도시락 가게를 오랫동안 운영해 왔습니다.
→ 私の家族は、ベトナムの市場でおかずとご飯を売る弁当店を長年運営してきました。
⸻
⑥
그래서 저도 음식을 잘 만드는 편입니다.
→ そのため、私も料理が得意なほうです。
⸻
⑦
또한 홍보 문제는 걱정하지 않습니다.
→ また、宣伝の問題については心配していません。
⸻
⑧
베트남 유학생 커뮤니티가 있기 때문입니다.
→ ベトナム留学生のコミュニティがあるからです。
⸻
⑨
그곳에 베트남 고유의 음식을 먹을 수 있다고 홍보하면 관심을 갖는 사람들이 많을 것 같습니다.
→ そこに、ベトナム固有の料理が食べられると宣伝すれば、関心を持つ人が多いと思います。
⸻
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: