한국무용 분장 브이로그, 셀프 분장으로 완성한 전통무용 공연!! ㅣ한국무용분장브이로그 l danceprojectggung

Описание: 저는 한국무용을 하면서 이것저것 참~ 많은 걸 열심히 하고 사는데요,
어느 날 문득, 이렇게 재밌는 날들을 하나도 기록하지 못한 게 아쉽더라고요.
앞으로 살아갈 날 중에 가장 젊고, 가장 활력 넘치는 지금을 그냥 흘려보내는 것 같기도 하고요.

그래서 결심했습니다.
우리의 일상을 기록하고, 담아두자고요.

저는 전통무용으로 야외 공연을 종종 나가는데,
그럴 땐 셀프로 의상부터 분장까지 다 준비하고,
공연장에서 무용수들과 간단히 리허설한 뒤 공연을 하고,
쿨하게 집으로 돌아오는 날이 많답니다.

오늘 보여드릴 영상은, 그런 날 중 하루의 기록이에요.
셀프로 하는 분장이라 전문적인 솜씨는 없지만,
그게 또 저의 현실적인 모습이자 매력일테니 ㅎㅎㅎ
예쁘게 봐주세요 ;)

I’m a Korean traditional dancer, always keeping myself busy with all sorts of things.
One day, I suddenly realized… I haven’t recorded any of these fun days.
It felt like I was just letting the most youthful and energetic days of my life slip away.

So, I made up my mind—
I want to record and capture my daily life.

I often perform outdoors in traditional dance,
and on those days, I usually prepare everything myself—from costume to makeup—
meet my fellow dancers at the venue for a quick rehearsal,
perform on stage,
and then head home cool and satisfied.

This video is a record of one of those days.
My self-makeup may not be professional,
but that’s part of my real, authentic charm 😆

私は韓国伝統舞踊をしながら、日々いろいろなことに全力で取り組んでいます。
ある日ふと気づいたんです…
こんなに楽しい日々を、全く記録に残していなかったことに。
人生で一番若くてエネルギーに満ちた今を、そのまま流してしまっているような気がしました。

だから決めました。
私たちの日常を記録し、残していこうと。

私は伝統舞踊で屋外公演をよく行います。
そんな日は、衣装もメイクも全部自分で準備し、
会場で仲間の舞踊家と簡単なリハーサルをして、
本番の舞台に立ち、
終わったらサッと帰ることが多いんです。

この動画は、そんな一日の記録です。
自分でやるメイクはプロ並みとは言えませんが、
それもまた私のリアルで魅力的な一面なんです 😆

#한국무용 #전통무용 #무용수브이로그 #공연브이로그 #셀프분장 #셀프메이크업 #한국무용메이크업 #무용수일상 #무용브이로그 #야외공연 #전통공연 #공연준비 #리허설 #전통복장 #한복 #한복메이크업 #댄서브이로그 #무대뒤 #백스테이지 #공연하루 #전통춤 #공연기록 #브이로그 #dancevlog #koreandance #traditionaldance #performancevlog #backstage #selfmakeup #vlog