Rang Wo Ai Ni - Lass mich Dich lieben (Sanae x Tsubasa)

Описание: Ich hatte plötzlich Lust mal wieder ein Video über meine Lieblinge bei Captain Tsubasa zu machen und das hier ist das Ergebnis.

Der Song Rang Wo Ai Ni hat es mir angetan, ich finde den einfach wunderschön, wer eine Übersetzung lesen möchte, der kann das hier jetzt auch gerne tun: ES ist übrigends der Ending Song der Life Actionserie Mars.

Interpreten: ZaiZai & Da S


Da S:
It is always impossible to wipe away the past

Zai Zai:
Even stronger memories are still like a nightmare you can't wake up from
Da S:
My teardrops drip past your sky
Zai Zai:
The rain is incessant
My heart aches badly
The wind is a like a drawing utensil
Watching me
Your face is in front of the wind

Da S:
My heart draws out a rainbow for the first time
Together:
Because of you
I believe
Da S:
Just let me love you
I'm not myself

Zai Zai:
The broken reflection of light
Within the darkness is a profound attraction
Absolutely
Even if there is not much life remaining

Da S:
We only need to embrace the momentary privity
Just let me love you
Proving there are miracles
Within an impetuous heart
You lie in the depths of the soul
I am willing
To abandon the world and leave with a smile
----------------------------------------------------------

Bitte hinterlasst mir doch eien kleine Bewertung, darüber würde ich mich sehr freuen^^