[ENG SUB] 김규종(KIM KYU JONG) - 13월의 겨울(Undecember Winter) M/V

Описание: Kyujong Kim's ballad album "Undecimber Winter"

365 + 30 days
This song describes an unending longing for someone as being Undecimber, a hollow feeling that won't end at December. The warmth of Kim's velvety voice gives depth to this emotional ballad.

[Lyrics]

that blossomed that cold season
the white scent of winter flower
it won't leave me as it conjures my memories
and lingers around icily on the tip of my nose

when the winter winds approach me
I might hear how you are
so I stay where I am
and just sigh longingly
I can only wish between the breaths I take

if Undecimber could come
if another month is left for me
the things that I couldn't yet have
words I couldn’t say
I want to tell you
so still I wait another day

If the sound of my breathing becomes distant
you might just walk past without seeing me
so I stay where I am
and just sigh longingly
I can only wish between the breaths I take

if Undecimber could come
if another month is left for me
the things that I couldn't yet have
words I couldn’t say
I want to tell you
so still I wait another day

will you seek me
will that day come
when you can thaw my frozen heart
I wait for you still today
I blindly endure another day
even the times past wait with me

if Undecimber could come
if another month is left for me
the things that I couldn't yet have
words I couldn’t say
I want to tell you
so still I wait another day