TORUŃ w 24 godziny: Co warto zobaczyć? Atrakcje i Zabytki | Torun Guide 🇵🇱

Описание: Zapraszamy na wspólny, wirtualny spacer po jednym z najpiękniejszych i najbardziej klimatycznych miast w Polsce – Toruniu! Odkryj z nami gotycką architekturę, wpisaną na listę UNESCO Starówkę i niezwykłą atmosferę Miasta Kopernika. W tym vlogu pokazujemy, co udało nam się zobaczyć w Toruniu w jeden dzień i udowadniamy, że Polska jest piękna!

Welcome to a virtual walk through one of the most beautiful cities in Poland – Toruń! Discover with us the Gothic architecture, the UNESCO-listed Old Town, and the unique atmosphere of Copernicus' City. In this travel vlog, we show you what we managed to see in Toruń in just one day.

🇵🇱 Co warto zobaczyć w Toruniu? Ten film to kompleksowy przewodnik po największych atrakcjach Torunia. Zobaczysz zarówno klasyki, jak i mniej oczywiste zakamarki. Idealny, jeśli planujesz weekend w Toruniu lub jednodniową wycieczkę!

🇬🇧 What to see in Toruń? This video is a comprehensive guide to the top attractions. You will see both classic spots and hidden gems. Perfect if you are planning a weekend trip to Toruń or a one-day visit!

📍 W tym odcinku zobaczysz m.in. / In this episode, you will see:

Rynek Staromiejski – serce miasta z imponującym Ratuszem / The Old Town Market Square with the impressive Town Hall.

Dom Mikołaja Kopernika / Nicolaus Copernicus House Museum.

Krzywa Wieża / The Leaning Tower of Toruń.

Bulwar Filadelfijski – idealne miejsce na zachód słońca nad Wisłą / The Vistula River Boulevard (perfect for sunset views).

Zamek krzyżacki / Teutonic Castle Ruins.

Panorama Torunia (widok zza rzeki) / The stunning panorama of Toruń.

Bazylika katedralna św. Jana Chrzciciela i św. Jana Ewangelisty / Cathedral Basilica.

📌 Kluczowe momenty (Timeline) / Chapter Markers:

04:04 Wkraczamy do Starego Miasta / Entering the Old Town
06:43 Rynek Staromiejski w Toruniu / Old Town Market Square
10:13 Wieża Ratusza Staromiejskiego / Old Town Hall Tower Viewpoint
13:47 Panorama Torunia / Toruń Panorama View
25:50 Bazylika katedralna / Cathedral Basilica
31:19 Dom Mikołaja Kopernika / Copernicus House
44:50 Zamek Krzyżacki / Teutonic Castle Ruins
53:44 Nowe Miasto w Toruniu / The New Town

🔗 Przydatne linki / Useful Links:

Oficjalny Serwis Turystyczny Torunia (Official Tourist Website): https://www.turystyka.torun.pl/

Visit Toruń (Ready trip plans): https://visittorun.com/

Interaktywna Mapa Torunia (Interactive Map): https://torun.pl/pl/rozwoj/mapa-inter...

🏷️ Hashtags:

#Toruń #Torun #Polska #Poland #PodróżePoPolsce #TravelPoland #VisitPoland #MiastoKopernika #CopernicusCity #Kopernik #Copernicus #Pierniki #Gingerbread #StareMiastoToruń #ToruńOldTown #ToruńAtrakcje #ToruńAttractions #ZwiedzanieTorunia #ToruńSightseeing #WeekendWToruniu #WeekendInToruń #PolskaJestPiękna #TravelVlog #VlogPodróżniczy #KrzywaWieża #RatuszStaromiejski #ZamekKrzyżacki #BulwarFiladelfijski #WycieczkaRodzinna #FamilyTrip #CiekaweMiejsca #MustSeePoland #UNESCO #DziedzictwoNarodowe

Muzyka (music):
*Foreign Land (Sting) - Jingle Punks
*Song: New Arcade
Music by: CreatorMix.com
*Utwór Heroic Reception (autor: Kevin MacLeod) https://creativecommons.org/licenses/...
Źródło: http://incompetech.com/music/royalty-...
Wykonawca: http://incompetech.com/
*Song: A Beautiful Thing
Music by: CreatorMix.com
*Kurt - Cheel
*'Within Our Nature' [Cinematic Neoclassical CC-BY] - Scott Buckley
   • 'Within Our Nature' [Cinematic Neoclassica...  
   / @scottbuckley  
*Rounding by Savfk [CC-BY royalty free music]
   • Rounding by Savfk [CC-BY royalty free musi...  
https://creativecommons.org/licenses/...
   / @savfkmusic  
*Song: Mellow
Music by: CreatorMix.com
*Song: Alone Tonight
Music by: CreatorMix.com
*Angelic Choir - Light Music /utwór na licencji Pixabay/
link do utworu: https://pixabay.com/pl/music/medytacj...
link do strony autora: https://pixabay.com/pl/users/light_mu...
*Utwór Elvish Presto (autor: Twin Musicom) https://creativecommons.org/licenses/...
Wykonawca: http://www.twinmusicom.org/
*Magic Drops - Light Music /utwór na licencji Pixabay/
link do utworu: https://pixabay.com/pl/music/medytacj...
link do strony autora: https://pixabay.com/pl/users/light_mu...
link do licencji: https://pixabay.com/pl/service/licens...
*What A Baby - Max McFerren
*zero-project, CC BY 3.0 https://creativecommons.org/licenses/..., via Wikimedia Commons
https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi...
https://upload.wikimedia.org/wikipedi...
https://zero-project.gr
*Morning Song by Savfk [CC-BY royalty free music]
   • Morning Song by Savfk [CC-BY royalty free ...  
https://creativecommons.org/licenses/...
   / @savfkmusic  

Na miniaturze wykorzystano: https://commons.wikimedia.org/w/index...
2) Andrzej Otrębski - praca własna, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index...