3x3 Eyes (OAV) Eps.01 - Transmigration [1991]

Описание: Plot Summary: 3X3 Eyes is the story of a young man named Yakumo Fujii, who through a strange series of events becomes the immortal slave of the last of a race of 3 Eyed immortals. The immortal absorbs his soul to save his life, making him immortal in the process. Now, he begins a journey with the female immortal in an attempt to find a way of becoming human. Of course, there are many complications along the way, not the least of which being that the immortal is a female with a split personality, one achingly cute and the other being no-nonsense destructive power, and the romances that develop between.

Related anime:
3x3 Eyes: Legend of the Divine Demon (OAV) (sequel)

Alternative title:
Sazan Eyes (Japanese)
サザンアイズ (Japanese)
3 x 3 Ögon (Swedish)
3x3 Augen (German)
3x3 EYES - A Revolta dos Humanos (Portuguese)
3x3 occhi (Italian)
3x3 Oczy (Polish)
3x3 Ojos (Spanish)
3x3 глаза (Russian)
3x3 아이즈 (Korean)

Genres: adventure, drama, horror, supernatural
Themes: amnesia, demons, multiple personality, mythology, superpowers
Objectionable content: Intense

Running time: 30 minutes per episode
Number of episodes: 4
Vintage: 1991-06 to 1992-02

Japanese staff
Director:
Daisuke Nishio (eps 1-2, 4)
Kazuhisa Takenouchi (ep 3)

Screenplay: Akinori Endō

Music: Kaoru Wada

Original Manga: Yuzo Takada

Character Design: Kōichi Arai

Art Director:
Junichi Taniguchi (eps 2-4)
Toshikatsu Sanuki

Animation Director: Kōichi Arai

Art design:
Miyuki Satō (ep 4)
Tomoko Yoshida (eps 2-4)

Director of Photography:
Fumio Hirokawa (ep 1)
Takeshi Fukuda (eps 2-4)

Executive producer:
Hidetoshi Shigematsu (eps 2-4)
Ryōhei Suzuki (eps 2-4)
Shigeru Watanabe (eps 2-4)

Producer:
Hidetoshi Shigematsu (ep 1)
Katsunori Haruta (eps 2-4)
Minoru Takanashi (eps 2-4)
Ryōhei Suzuki (ep 1)
Shigeru Watanabe (ep 1)
Toshimichi Ōtsuki (eps 2-4)
Yoshimasa Mizuo (eps 2-4)

Art Board: Miyuki Satō (ep 3)

Assistant Director:
Jae Seong Ryu (eps 2-4)
Takahiro Imamura (eps 1-4)

Assistant producer:
Joji Furusawa (eps 2-4)
Ken Matsumoto (eps 2-4)
Ken Tsunoda (eps 2-4)

Associate producer:
Katsunori Haruta (ep 1)
Minoru Takanashi (ep 1)
Toshimichi Ōtsuki (ep 1)
Yoshimasa Mizuo (ep 1)

Coordination:
Hajime Tamiya
Toru Miyajima

Editing: Shigeru Nishiyama
Editing Assistant: Masahiro Gotō

In-Between Animation:
Chizuko Kusunoki (eps 2-4)
Mamoru Hosoda (ep 2)
Tomoko Takagaki (ep 2)

In-Between Check:
Eriko Kimura (eps 1-3)
Hiroshi Matsuyama (eps 2-3)
Isao Sugimoto (ep 4)
Yuriko Itoh (eps 1-3)

Key Animation:
Akio Serita (ep 3)
Akira Inagami (ep 2)
Eiji Suzuki (ep 1)
Eriko Kimura (ep 4)
Gen Takase (ep 3)
Hideki Hamasu (eps 1-4)
Hiromi Naganawa (eps 1, 3-4)
Hiroya Iijima (ep 2)
Hiroyuki Okuno (ep 4)
Hisashi Eguchi (ep 3)
Katsumi Tamegai (eps 1-4)
Keiichi Ichikawa (ep 2)
Keiichi Satō (ep 1)
Keisuke Masunaga (ep 2)
Kōichi Usami (ep 4)
Mariko Aoki (ep 4)
Masahiko Ōkura (eps 1, 4)
Masahiro Kurio (eps 1, 4)
Masaya Suzuki (eps 1-4)
Masayuki Takagi (ep 2)
Michio Fukuda (eps 3-4)
Nobuhiro Masuda (ep 4)
Seiji Maruyama (ep 2)
Shinya Hasegawa (ep 4)
Tomokazu Tokoro (ep 1)
Yōichi Mitsui (eps 1-4)
Yōichi Satou (ep 2)
Yoshie Kawamura (eps 1, 4)
Yoshihiro Kitano (eps 2-4)
Yoshimi Imagawa (ep 2)
Yoshitaka Yashima (eps 1-4)
Yuriko Itoh (ep 4)

Music Arrangement: Hideyuki Tanaka
Music Artist: Kaoru Wada

Planning:
Gosho Akama (King Records)
Katsushi Murakami (Bandai)
Sosaku Miki (Kodansha)

Production Advancement:
Kazunori Haruyama (eps 1-2)
Kenkichi Sakamoto (eps 3-4)
Norihiko Nagahama (ep 4)
Production manager:
Joji Furusawa (ep 1)
Ken Matsumoto (ep 1)
Ken Tsunoda (ep 1)
Ryūichi Sugimoto

Recording: Kimitaka Kawasaki
Sound Effects: Yasuyuki Konno
Supervision: Daisuke Nishio (ep 3)

Japanese cast
Kōji Tsujitani as Yakumo Fujii
Megumi Hayashibara as Pai / Sanzhiyan
Ai Orikasa as Ling-ling Li
Akio Ōtsuka as Benares (ep 4)
Banjō Ginga as Steve Long (eps 3-4)
Kōji Totani as Lóng-Gŭ (ep 3)
Kōzō Shioya as Chu (ep 2)
Mayumi Tanaka as Meixing Long (eps 3-4)
Takeshi Aono as Zhou (ep 1)
Toshiko Fujita as Shunli Huang/Xungui
Yukimasa Kishino as Mama (Kimie Shingyōji; eps 1-2)
Yūko Mizutani as Natsuko Asai (ep 2)
Arihiro Masuda as
Front Desk (ep 3)
Newscaster (ep 1)
Hikaru Midorikawa as Hidekazu (ep 2)
Hiroyuki Satō as Tatsuya Tachikawa (ep 2)
Hisao Egawa as Man (ep 4)
Kenichi Takahashi as Masked Man (ep 3)
Kōzō Shioya as Monster (gesu)
Mariko Kouda as Woman (ep 3)
Masami Kikuchi as Kunio Saruwatari (ep 2)
Masato Hirano as Transvestite 1 (ep 1)
Mayumi Seto as Schoolgirl 2 (ep 2)
Michitaka Kobayashi as Transvestite 2 (ep 1)
Naoko Nakamura as Schoolgirl 1 (ep 2)
Naomi Nagasawa as Woman (ep 3)
Osamu Saka as Professor Fujii (ep 1)
Ryōtarō Okiayu as Masked man (ep 3)
Yukimasa Kishino as
hotel man (ep 3)
secretary (ep 4)