Lully, Lulla, Lullay - Philip Stopford - A Song for the Holy Innocents

Описание: Dominus Vocavit - Lully, Lulla, Lullay
Music composed by Philip Stopford.
Words from the 15th century Coventry Carol.
Special thanks to Jude B. for sharing this piece with us.

Tells the solemn story of the decimation of the Holy Innocents, when King Herod ordered the death of all the male children two years of age and under in Bethlehem and the surrounding borders.

Dedicated to the Holy Innocents and in reparation for the sin of abortion.

Clips from the film - The Nativity Story (2006)

Thank you for watching! Please share with others who would be touched by this video. God bless you and may you have a blessed Christmastide. Holy Innocents, pray for us!

Lyrics:

Lully lulla lully lulla

Refrain:
Lully lulla lully lulla
Bye bye lully lullay
Lully lulla
thou little tiny child
Bye bye lully lullay

O sisters too
How may we do
For to preserve this day?
This poor youngling
For whom we sing
Bye bye lully lullay

Refrain...

Herod the king
In his raging
Charged he hath this day
His men of might
In his own sight
All young children to slay

Refrain...

That woe is me
Poor child for the!
And ever morn and day
For thy parting
Neither say nor sing
Bye bye lully lullay

Refrain...

Bye bye lully lullay

***Narra la solemne historia de la masacre de los Santos Inocentes, cuando el rey Herodes ordenó la muerte de todos los niños varones de dos años o menos en Belén y sus alrededores.

Letra:
Duerme, duerme, duérmete
duerme, duerme, duérmete,
Adiós, adiós,
duerme, duérmete
¿Que haremos hermanas
para preservar este día?
Este pobre pequeño
por el cual cantamos
Adiós, adiós
Duerme, duerme
Voz, pequeño niño
Adiós, adiós
duerme, duérmete

Adiós, adiós
duerme, duérmete
El rey Herodes
En su furia
Ordenó a sus hombres de poder este día
Ante sus propios ojos asesinaran
a todos los niños pequeños de Belén
Duerme, duerme, duérmete
Duerme, duerme, duérmete
Duerme, duerme
Adiós, adiós
Duerme, duérmete
Voz, pequeño niño
Adiós, adiós
Duerme, duérmete

¡Ay de mí!
¡Pobre niño!
Cada mañana y cada día
Por tu partida
Ni decimos, ni cantamos
¡adiós, adiós,
Duerme, duerme, duérmete!