스몰톡 + 영어 -- 라이브아카데미토들러 실시간 --

Описание: Am I saying your name right?

I’m doing alright. (Thanks for asking) How are you? / How are things with you?

I don’t even have to …
심지어 -- 할 필요 조차 없다

We’ve already started.
이미 시작했

You didn’t do anything wrong.
넌 아무 잘못도 없어 / 넌 잘못한 거 없어

As far as I understand, …
내가 이해하기로는, ..

Their least favorite is leg day.
-- 가장 싫어하는 --

Especially in the mornings..
특히 아침에는, ..

Today wasn’t so bad.
오늘은 그렇게 --- 하지는 않았어


I’m glad you like it.
좋다니 다행이다.

I thought it was going to be similar to ---
뭐뭐랑 비슷할 줄 알았는데..

…. anything that I want to go over with you later

Is this your first time + ing ?
--- 하는 게 처음이니?


But it’s rewarding isn’t it?
rewarding : 보람 있는

Doesn’t it give you one of the biggest sense of accomplishment?
성취감

Is that what you mean?
그 말이야?

Stop by hanaro mart on my way back to pick up some ingredients

it’s the same with …

Although, you must be feeling really full right now.

It won’t be ready for the next 6-7 months.

It’s not even half full.
절반도 안 차 있다.

I think I’ve heard women say that to each other / greet each other that way

I personally think (that) this is very important

In many situations, they’re the same.
그것들이 같은 경우가 많아.

Someone who is closer to you

Whatever is closest.
제일 가까운 걸로.

I don’t give a shit.
상관 안 해. / 신경 안 써 / 관심 1도 없어.

Drink straight from the bottle
drink straight out of the bottle
병 째로 마시다.

It doesn’t matter.
상관 없다.

hesitate 주저하다
even a little bit : 조금이라도
if you hesitate even a little bit, ..
even if

A: Do you like Tupac?
B: Does anybody not like Tupac?
So many people live in fear.
So many people are living in fear.
So many people living in fear.

I guess he was in a movie.
I don’t remember (ever) seeing him in a movie.

We all know
That’s not all she did.
걔가 그것만 한 건 아니야.

I was there for two months and it was lovely. 거기에 두 달 동안 가 있었는데 너무 좋았어.

Were you there on business?
출장으로 그곳에 가 있었냐?

Were you doing, like, a two-month-stay?

I was in Bangkok two years ago.
2년 전에 방콕에 갔었다.

I’m planning to go there in January next year (two months from now). I’ll be there for about 20 days.

If it’s not your thing, it’s not your thing. 싫으면 싫은 거지. 아니면 아닌 거지.

At the moment, I have no plans to …
현재로서는 / 일단 지금은

I would love to go there someday.
언제 한번 가 보고 싶다.


I’ve been saving up for a trip but I don’t have a friend to go with.

Is anybody interested?

Oh! Oh! I could be your friend.

I got sick during the movie.
It felt just like motion sickness.
I felt like I was going to throw up.

I had to keep my eyes closed.

About halfway through the movie, I started to get sick.
I pretty much missed the second half of the movie.

Why would I feel pressure + ing ?

I was really taken aback by it.

I remember being + pp

when it became available

That’s all it is.
There’s not much more to it.

If I were to guess, …
추정컨대, … / 내 생각에는, ...

I think it lasted for about a week.
일주일은 간 거 같아.

I never ------ ever since.
그 이후로 한 번도 --- 하지 않았어.

I didn’t know that was a thing.
그런 게 있는 줄 몰랐어.
throw up / vomit / puke

I had so much trouble understanding what they were saying.

I just couldn’t get used to the accent.
도저히 --- 가 적응이 안 되더라.

I’m sure you would’ve liked it if you had it with some sugar.

What can I say? It’s just not my thing.

I can tell that --
(바로) 알 수 있다

ex) I can tell that you really care about them.

Is anybody here an expert in finance?
… and if so, …

it’s not that rare.
아주 없는 일은 아니야. / 그렇게 드물진 아니야.
의외로 있는 일이야. / 의외로 있어.
I’m the last person you want to ask about money.
= You should never ask me about money.

If you struggle to get rid of things you don’t need, …

As with all things, …
모든 것이 그러하듯이...

🤝 채널을 후원해 주세요!
   / @la-tdlr  

🔥 표현 / 개념 하나씩 짧게 보는 영상 채널 :
   / @la-clips  

☕️라이브아카데미 네이버 카페 :
https://cafe.naver.com/liveacademy/

#라이브아카데미토들러 #스몰톡영어