Suna Alan - Ahçik Çıkmış Kilisenin Taşına - Bir Kökte Uzamış (Uzun Hava)

Описание: Suna Alan - Ahçik Çıkmış Kilisenin Taşına - Bir Kökte Uzamış (Uzun Hava)
Yeni sezonda Londra ‘da konuklarımızı ağırlamaya devam ediyoruz.

Yöre: Erzurum
Kaynak: Anonim

"Ahçik Çıkmış Kilisenin Taşına" türküsü Anadolu'nun zengin kültürel mirasının bir yansımasıdır. Türküde geçen 'Ahçik' kelimesi, Ermenice'de "küçük kız" anlamına gelir. Türküdeki kilise motifi de yine Ermeni kültürünü yansıtır. Bu türkü, Anadolu'nun farklı kültürlerinin bir arada yaşadığı ve bu kültürel etkileşimin halk müziğine nasıl yansıdığını gösteren güzel örneklerden biridir. Türkünün sözleri, Ermeni bir genç kızın güzelliğini ve sevgisini betimlerken, aynı zamanda derin bir sevdayı ve özlemi dile getirir.
---

The folk song "Ahçik Çıkmış Kilisenin Taşına" (Aghjik Stood on the Church Stone) is a reflection of Anatolia's rich cultural heritage. The word 'Ahçik' in the song means "little girl" in Armenian. The church motif in the song also reflects Armenian culture. This folk song is a beautiful example of how the different cultures living together in Anatolia are reflected in folk music. The lyrics of the song depict the beauty and love of an Armenian young girl, while also expressing deep longing and affection. The region of the song is Erzurum, and it is anonymous.


Daha kaliteli bir duyum için kulaklıkla ya da ses sistemi ile dinlemenizi tavsiye ederiz.
----
Vokal / Vocal : Suna Alan
Uzun Hava & Kopuz : Doğu Ekin
Divan Bağlama : Levent Canen

Genel Yönetmen/General Director : Doğu Ekin
Görüntü Yönetmeni / Cinematographer : Ufuk Temiz
Ses Yönetmeni / Sound Director : Levent Canen
Ses Kayıt/ Sound Recording : Levent Canen
Mix & Mastering: Levent Canen
Sosyal Medya Yöneticisi/Social Media Manager: Işık Selin Orhuntaş
Kamera Kayıt/ Camera Recording: Eren Cebeci
Kurgu & Montaj/Editing: Ufuk Temiz
Kamera Rental/ Camera Rental : dev/ Production
Çekim Studio / Filming Studio : Albion Road / London
---
Suna Alan
Londra’da yaşayan Kürt Alevi şarkıcı Suna Alan, geleneksel Kürtçe dengbêj müziğinin ve İzmir’de zengin bir kozmopolit kültür ortamının içinde büyüdü. Müziğinin ana odağı, Kürtçe folk şarkıları olan Suna’nın repertuarı Ermenice, Rumca, Arapça, Sefarad ve Türkçe şarkıları da içermektedir. İngiltere merkezli Brush & Bow isimli yaratıcı gazetecilik platformu, 2018’de ‘’Kadın Rol Modelleri Projesi’’ kapsamında Suna’nın portresine yer verdi. Suna, ”Müzikte Kadınlar” konser dizisi kapsamında Southbank Centre’da sahne alan Suna, Türkiye ve Suriye'deki deprem mağdurları için düzenlenen yardım kampanyasında Solidarity Ensemble'ın bir parçası olarak Royal Albert Hall'da performans sergiledi. İngiltere’nin önemli müzik okullarından biri olan SOAS Üniversitesinin oluşturduğu SOAS Kurdish Band ve SOAS Rebetiko Band projelerinde de müzik çalışmalarını sürdüren Alan, İngiltere ve yurtdışında çok sayıda konser ve festivallerde sahne almaktadır.

Gizli Bahçe Akustik Sosyal Medya Hesapları:
YouTube: https://bit.ly/3x7vKNo
Instagram: https://bit.ly/4eeFfLi
Facebook: https://bit.ly/4ehNmGU
X: https://bit.ly/4bU3InC
Dijital Platformlarda Dinlemek İçin: https://orcd.co/gbasunaalan
---
Doğu Ekin Sosyal Medya
Instagram: https://bit.ly/3KFH860
Spotify: https://bit.ly/3VgYTgw
--
Levent Canen Sosyal Medya
Instagram: https://bit.ly/45jicL9
Spotify: https://bit.ly/3oYGGIv
---
Suna Alan
YouTube: https://bit.ly/3xxxEab
Spotify: https://bit.ly/3VRqzdX
Instagram: https://bit.ly/3KSQwDJ
Twitter: https://bit.ly/3xtybtG
Facebook: https://bit.ly/3VTosGu
----
Şarkı Sözleri / Lyrics
Ahçik çıkmış kilisenin taşına
Güneş vurmuş kemerinin kaşına
Taze girmiş on üç on dört yaşına
Oy Ahçik Ahçik, yanarım ahçik, sevdalım ahçik
Sana ölüm bana zulüm değil mi
Oy Ahçik Ahçik, yanarım ahçik, sevdalım ahçik

Akşam olur sevdalara dalarsan
Ben ölürem sen de beni ararsan
Bir gün gelir ateşime yanarsan
Oy Ahçik Ahçik, yanarım ahçik, sevdalım ahçik
Sana ölüm bana zulüm değil mi
Oy Ahçik Ahçik, yanarım ahçik, sevdalım ahçik

Sana bağ olim, dal gerdanan as ahçik
Kalloç olim topuklaran bas ahçik
Ben ölende kim tutacak yas ahçik
Oy Ahçik Ahçik, yanarım ahçik, sevdalım ahçik
Sana ölüm bana zulüm değil mi
Oy Ahçik Ahçik, yanarım ahçik, sevdalım ahçik