【RAPUNZEL】Il Mio Nuovo Sogno | I See The Light (Italian Version) [Eng Sub]

Описание: 【RAPUNZEL】Il Mio Nuovo Sogno | I See The Light (Italian Version) [Eng Sub]

Cari amici, le stranezze di Rapunzel non si fermano ai soli capelli, lunghi più di 20 metri, ma sono proprio tante. E tutte da scoprire! Ma tra i brani della colonna sonora abbiamo riscoperto qualcosa delle classiche atmosfere delle canzoni disneiane scritte da Menken che mettono tutti d'accordo.
La canzone "Il mio nuovo sogno" è entrata nel mio cuore e quello di Letizia e noi che amiamo tanto duettare e condividere la musica, ci siamo fatti trasportare in questa nuova avventura insieme.
La scena delle lanterne è il momento che ci ha emozionato di più.
Hai già visto questo film d'animazione? Qual'è la tua scena preferita?

Se il video ti è piaciuto metti like, commenta e condividi il video con i tuoi amici!
Per non perdere le prossime cover Disney Iscriviti ora: http://bit.ly/YouTubeStefanoBersola​

LE COLLABORAZIONI CONTINUANO! C'è una nuova cover Disney sul canale:
"Il Mio Sogno si realizzerà" tratta dal film d'animazione "LA PRINCIPESSA E IL RANOCCHIO".
Ascoltala ora a questo link:    • 【LA PRINCIPESSA E IL RANOCCHIO】Il mio sogn...  

⊹═⊹═⊹═⊹═⊹═⊹═⊹═⊹═⊹═⊹═⊹═⊹═⊹═⊹═⊹═⊹═⊹

COLLABORATORI ♪♫
■ Video Editing a cura di Emanuele Merisio
▷ [email protected]

Il brano è stato registrato e mixato c/o ULTRALIGHTS Records a Milano
▷ [email protected]

______________________________________________________________

✦SEGUIMI QUI✦

» Spotify: https://bit.ly/StefanoBersolaSpotify
» Instagram:   / stefanobersolaofficial  
» Facebook:   / stefanobersolaofficial  
» Twitter:   / stefano_bersola  
» Website: http://www.stefanobersola.it

Unisciti ora al Gruppo Ufficiale su Facebook:
»   / stefanobersolasupporters  

______________________________________________________________

DISNEIAMO è il nostro show musicale live che abbraccia 100 anni di magia Disney.
Seguici ora per tutte le novità e le date nella tua città:
» Facebook :   / disneiamo  
» Instagram:   / disneiamo  

______________________________________________________________

Il mio nuovo sogno (testo)
Compositori: Alan Irwin Menken / Glenn Evan Slater
℗ Walt Disney Records © 2016 Disney

Chiusa lì dentro quelle mura
Tra utopie e curiosità
Senza mai neanche un solo giorno di felicità
Oggi io sotto a queste luci
Oggi io in questo scintillio
Dentro me capisco che è questo il posto mio

Ora vedo la realtà
E la nebbia si è dissolta
Anche nell'oscurità
Tutto è chiaro intorno a me
So cos'è la libertà
Ora per la prima volta

Tutto ormai è così diverso
Solo grazie a te

Quante idee
Chiuse nel cassetto
Fantasie e fragilità
Ora so di non aver visto mai la verità
Grazie a lei io non ho più dubbi
Grazie a lei apro gli occhi anch'io
Dentro me capisco che è questo il posto mio

Ora vedo la realtà
È con te che voglio stare
Ora vedo la realtà
La tristezza non c'è più

Ad un tratto sono quà
E non devo più cercare
Oggi io ho il mio nuovo sogno
Sento che sei tu
Sento che sei tu

All those days watching from the windows
All those years outside looking in
All that time never even knowing
Just how blind I've been
Now I'm here blinking in the starlight
Now I'm here suddenly I see
Standing here it's all so clear
I'm where I'm meant to be
And at last I see the light
And it's like the fog has lifted
And at last I see the light
And it's like the sky is new
And it's warm and real and bright
And the world has somehow shifted
All at once everything looks different
Now that I see you
All those days chasing down a daydream
All those years living in a blur
All that time never truly seeing
Things, the way they were
Now she's here shining in the starlight
Now she's here suddenly I know
If she's here it's crystal clear
I'm where I'm meant to go
And at last I see the light
And it's like the fog has lifted
And at last I see the light
And it's like the sky is new
And it's warm and real and bright
And the world has somehow shifted
All at once everything is different
Now that I see you
Now that I see you
_______________________________________________

"Il mio nuovo sogno" (I See The Light) è una canzone tratta da "Rapunzel - L'intreccio della torre", film d'animazione del 2010, 50° classico della Disney, scritta dal compositore Alan Menken e dal paroliere Glenn Slater per il 50 ° film d'animazione dei Walt Disney Animation Studios, Tangled (2010). Un duetto originariamente registrato dall'artista e attrice americana Mandy Moore e dall'attore americano Zachary Levi nei rispettivi ruoli cinematografici come personaggi principali Rapunzel e Flynn Rider, la ballata pop di ispirazione folk funge sia da canzone d'amore che da tema del film. Dal punto di vista dei testi, "I See the Light" descrive la relazione romantica in via di sviluppo tra Rapunzel e Flynn, ed è descritta come la settima traccia dell'album della colonna sonora del film.

#stefanobersola #disneiamo #rapunzel