【AI Cover】河村隆一　「BEAT」　English lyrics

Описание: 河村隆一の超名曲「BEAT」の英語歌詞カバーです。

※AIを利用したアレンジとなりますのであらかじめご了承ください。
Please note that this arrangement will be made using AI.

※ 著作権について 本動画はYouTubeのカバーソングおよびリミックスに関するポリシーを遵守しています。
Regarding copyright issues (remix/cover), this video strictly adheres to YouTube’s policies.

※歌詞については原曲の日本語の語感を重視しており、直訳、意訳や不正確な英訳が含まれる点ご容赦ください。
*Regarding the lyrics, we place importance on the original feeling of the Japanese language, so please forgive us if they contain literal translations, free translations, or inaccurate English translations.

以下歌詞です。Below are the lyrics.

Hey, the day I reached for you, that offshore time
Hey, even now, do you remember that sign

When I pulled you close against my heart, I held my breath in time
Every single beating felt so real, like stars aligned from the start

can’t wash away this memory　your gentle smile I see
It comes back again, it comes back to me
The rush of my heart and the sandy beach
Your scent is gone, just out of reach
Oh, just the same as that day

Ah, the waves were getting in your way
Ah, the sea made you grow up that day

Turning into foam, then slowly fading away
But forever it repeats, it comes back and stays
Just like the waves

of this season we’re in memory
You keep overflowing, washing over me
That’s why I always end up coming back here again

A sudden rain on the sandy beach,
It just passes on by, as if nothing’s changed at all
Oh, just the same as that day

burning season we’re in memory won’t disappear,
I know I’ll fall in love again someday, beyond the fear

with my racing heartbeat on the beat　
At the place where you and I first met, you met me
Oh, I draw a gentle arc in time

can’t wash away this memory　
love is painful, it’s true
But I’ll stay the same, honest and bare with you

A sudden rain on the sandy beach, now
just for the sake of love
Oh, I start walking again
From the place where I first knew you