Queen - No One But You (Only The Good Die Young) [Tradução / Legendado em Português]

Описание: Olá, este canal é dedicado a traduções de clássicos dos anos 70 e 80, e se você é um dos poucos fãs de Kenny Loggins e Billy Joel, você está no lugar certo.

!ATENÇÃO!
ESTE CANAL NÃO TEM MONETIZAÇÃO

Você pode fazer uma doção ao canal como forma de incentivo, qualquer valor será bem vindo.

Chave PIX:
EMAIL - [email protected]
--------------------------------------
Escrita por: Brian May, Roger Taylor

Uma mão sobre a água
Um anjo alcançando o céu
Está chovendo no céu?
Você quer nos ver chorar?
E em todos os lugares os corações partidos
Em cada avenida solitária
Ninguém poderia alcançá-los
Ninguém além de você

Um por um
Só os bons morrem jovens
Eles estão voando muito perto do sol
E a vida continua, sem você

Outra situação complicada
Eu começo a me afogar na tristeza
E me pego pensando
Bem, o que você faria?
Sim, foi uma operação e tanto
Pagando sempre tudo que é devido
Caramba, você foi uma sensação
(Você foi uma sensação)
Você encontrou um caminho
(Você encontrou um caminho)

Um por um
Só os bons morrem jovens
Eles só voam muito perto do sol
Nós vamos lembrar, para sempre

E agora a festa deve ter acabado
Acho que nunca entenderemos
O sentido da sua partida
Estava do jeito que foi planejado
E então nós enfeitamos outra mesa
E levantamos nossos copos mais uma vez
Há um rosto na janela
E eu nunca, nunca vou dizer adeus

E é um por um
Só os bons morrem jovens
Eles só voam muito perto do sol

Chorando por nada
Chorando por ninguém
Ninguém além de você
---------------------------------------------

“No-One But You (Only The Good Die Young) ” é um single da banda britânica de rock Queen, inicialmente escrita pelo guitarrista Brian May em homenagem a Freddie Mercury para o seu álbum solo Another World. A música foi gravada pelos três membros remanescentes do Queen em 1997, seis anos após a morte do vocalista da banda, em 1991. May divide o vocal principal com o baterista Roger Taylor, que fez adaptações na música antes de ser gravada.
A ideia da música veio após a morte de Diana, Princesa de Gales, em agosto de 1997, mas é claramente uma homenagem a Freddie.
“Eu escrevi essa música para Freddie em um dia chuvoso, quando inauguramos a estátua em Montreux, e eu fui inundado por emoções indesejáveis, como raiva por ter sido tudo o que restou do meu amigo. Mas é claro que ainda resta muito: Um arco-íris de músicas e gravações de uma voz que parece bela demais para ser deste mundo. Eu acho que ele foi realmente feito no paraíso. ” Declarou Brian May em seu Instagram.
Inicialmente a canção foi composta para um potencial projeto solo de Brian May, que evoluiu para o álbum Another World. Brian enviou a demo da música para Roger Taylor, que, segundo o próprio baterista, a colocou numa gaveta e se esqueceu dela. Após ouvi-la, Taylor disse que a música poderia virar uma música do Queen. A contribuição do baterista foi mudando o tempo da melodia e fez a letra ficar menos específica para Mercury.

A música possui os três membros remanescentes do Queen, a última música a ser lançada sob apenas o nome de Queen. Essa também foi a última faixa com a participação do baixista John Deacon, que se aposentou da vida pública. Esse foi o último lançamento inédito do Queen até a canção "Let me In Your Heart Again", do álbum Queen Forever, de 2014.