If I Miss You More Than This | Original by Jern Jern Boonsoongnern | "ถ้าคิดถึงเธอมากกว่านี้"

Описание: What happens when missing a friend turns into something more? 💔 This is the English cover of the classic Thai ballad "ถ้าคิดถึงเธอมากกว่านี้" (If I Miss You More Than This) by the legendary Jern Jern Boonsoongnern.

We translated and adapted the lyrics to capture the original emotion—the bittersweet feeling of being in the "friend zone" and the fear of crossing that line.

🎧 Song Credits:

Song Title: If I Miss You More Than This

Original Artist: Jern Jern Boonsoongnern (เจินเจิน บุญสูงเนิน)

Original Thai Title: ถ้าคิดถึงเธอมากกว่านี้

English Lyrics & Concept: T-Pop in English by EchoVibe

Music Generation: Suno AI

🎤 Lyrics:

[Verse 1] I never planned it this way To see you special in a different light Don't know the reason why But I feel strange whenever you are near

[Pre-Chorus] I miss your voice, I miss your eyes I miss the times when you are by my side Like floating in the breeze Like living in a dream (Ha... Ha...) It’s getting hard to hold myself back now

[Chorus] If I miss you any longer, I will fall for you for sure Should I stop? Oh my heart... The closer that we get, the more it hurts If missing turns into love And I just want to hold you, what do I do? Hugging my pillow tight... sighing through the night (Ha... Ha...) Whenever I let go, my heart just misses you

[Verse 2] I wonder what’s on your mind You seem so clueless, do you know at all? We’re friends, so close and true But should I think of you as something more?

[Pre-Chorus] I miss your voice, I miss your eyes I miss the times when you are by my side Like floating in the breeze Like living in a dream (Ha... Ha...) It’s getting hard to hold myself back now

[Chorus] If I miss you any longer, I will fall for you for sure Should I stop? Oh my heart... The closer that we get, the more it hurts If missing turns into love And I just want to hold you, what do I do? Hugging my pillow tight... sighing through the night (Ha... Ha...) Whenever I let go, my heart just misses you

[Chorus] If I miss you any longer, I will fall for you for sure Should I stop? Oh my heart... The closer that we get, the more it hurts If missing turns into love And I just want to hold you, what do I do? Hugging my pillow tight... sighing through the night (Ha... Ha...) Whenever I let go, my heart just misses...

[Outro] Missing... Missing you
If you enjoyed this English version of Thai Pop, please Like, Comment, and Subscribe to EchoVibe for more!

เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษของเพลง "ถ้าคิดถึงเธอมากกว่านี้" ของแม่เจินเจิน บุญสูงเนิน แปลงเนื้อร้องเป็นภาษาอังกฤษโดยยังคงความหมายและอารมณ์เดิม ฝากติดตามช่อง EchoVibe ด้วยนะครับ!



#IfIMissYouMoreThanThis #JernJern #ถ้าคิดถึงเธอมากกว่านี้ #TPopInEnglish #EchoVibe #EnglishCover #ThaiPop #Ballad #SunoAI #AIMusic #Friendzone #เพลงไทยแปลอังกฤษ #เจินเจินบุญสูงเนิน