PHFNG feat. DJ Gondek - Zoki z Naja 2 (prod. Three50)

Описание: #phfng #three50 #zokiznaja

Posłuchaj na Spoti: https://spotify.link/G3CPxCT4OXb

Shieeeeeeeeeet, guess who`s back!

P H F N G - Z O K I Z N A J A 2, P E A C H E S

Rap: Elien, Eneka   / phfng  
Produkcja: Three50   / trzy50     / three.50  
Decki: DJ Gondek   / djgondek  
Realizacja wokali/mix/master: VK3   / vk3studio  
Produkcja MY-WY-konawcza: PHFNG   / phfng_kato  

Video: MADEbyMIND   / madebymind  

Obsada:
OG#1: Elien
OG#2: Eneka
Typiarz z neseserem: Wojtek
Policjant 1: Damian
Policjant 2: Dawid

Podziękowania:
Wojtek Czuga (Pontiac Grand Prix z 1965 r.)
Damian Pala (Ford Crown Vic).

Wynajmij se radiowóz z obstawą:
  / dymion83  
  / damian.pala.14  
  / dymioncrownvictoria2010  
  / dawidgorazdza  
  / dawid.gorazdza  
  / upper842pl  

albo dogadaj się, co do Pontiaka, bo chcesz usłyszeć jego V8:
  / wojtekczuga  
  / wojciech.czuga  

P H F N G. C I S N Y M Y F U R T !

Przekład na polszczyznę (wariacja):

Elien:
Upał, ziomeczku, nie ma co za dużo gadać,
idziemy na browar, na nic tu gorąca kawa.
Jadę na bicyklu, a na nogach mam skiety,
pa tego, ma skary do sandałów, co za kretyn.
Ogarniemy to z Eneką, jesteśmy kompanami.
Będziesz krzywo gadał, typie? Gęba do obstukania.
Łyżwa na pysku, łyżwa na skarze, łyżwy Bauera,
Śpiewam „Obalili halba”, nie „Quantanamera”.
Na dworcowym piętnasta, a na obiad zupa,
toż nie zejdę głodny; hu, hu, huncwot jak Tupac.
I nie będę tańczył nigdy jak Ryfa Ri,
ale zrobię jebutny hałas jak Doom w Glastonbury.
Prawie zapomniałem, co było tematem tu,
polityk totalnie ssie, zaraz obok pijaczków.
Słodycze w kieszeń, kurtka na grzbiet, na Lhotse lecę,
mam skiety Nike`a, a śląski najlepszy przecież.

Ref.:
Łyżwa na naszych skietach jest najważniejsza, na pokaz,
ma być długa jak z Kato do Morskiego Oka.
No to popatrz teraz na nas i se odpowiedz,
skary Nike`a na stopach, szczęśliwy ze mnie człowiek.
Łyżwa na naszych skietach jest najważniejsza, na pokaz,
ma być długa jak z Gisza do Morskiego Oka.
No to popatrz teraz na nas i se odpowiedz,
skary Nike`a na stopach, szczęśliwy ze mnie człowiek.

Eneka:
Dostałem podwyżkę, nauczyciel ze mnie bogaty,
wyrzucam hajs; wypłata większa, niż dupa Fagaty.
Dlatego jadę za zakupy do Silesia City Center,
żeby se dokupić jakichś Nike`a skarpetek.
Ty już dobrze wiesz, łyżwa na nich być musi,
nie zatrzymasz mnie, czeskie na kranie mnie nie skusi.
Tak że tego, wyciągam welocyped z przedpokoju,
żar jak w Kongo, lato w Kato, ziomy u wodopoju.
Lepiej się cofnijcie, na góralu jadę stale, bo zdrowo,
skary Nike`a już czekają na mnie, łykam je hurtowo.
A jak znów usłyszę od tej baby, że jej brakło i że „o, nie”,
to jej zrobię to co Al Pacino jako Michael Corleone.
Na jej szczęście ma jeszcze towaru w opór,
biorę wszystko, na chatę wracam jak prawdziwy kocur.
A Ty, ziomeczku, daj łapkę w górę albo lajka,
żeby wszyscy usłyszeli hit o skarpetkach Nike`a.

Mostek:
Skiety z Nike`a, mamy skiety z Nike`a
Skieta lewa, prawa i szlus, co powiedzą, ciul w dziób.