ВСЕ про Passiv в німецькій мові. Пасивний стан: von, mit чи durch?! Безособовий Passiv (Es-Passiv)

Описание: Passiv Präsens, Passiv mit Person und ohne, Dativ-Akkusativ in Passiv usw.
   / @serhii_mylyi_hallo.deutsch  
Підтримати канал і подякувати автору за роботу можна ТУТ

Таймкоди
0:00-1:32 Passiv oder Aktiv. Richtige Übersetzung.
1:33-4:46 Wie bildet man Passiv. Werden + Partizip II
4:47-8:14 Passiv mit VON, DURCH, MIT
8:15-10:47 Passiv Präsens - Fragen und Verneigungen machen
10:48-16:01 Passiv ohne Subjekt. Passiv mit "es"
16:02-18:06 Nicht passivfähige Verben
18:07 Passiv Präsens üben

Script:
Daniel öffnet das Fenster. Д. відчиняє вікно.
Das Fenster wird geöffnet. Вікно відчиняється.

Maria bucht die Reise. М. бронює подорож.
Die Reise wird gebucht. Подорож бронюється.

Wir räumen das Haus auf. Ми прибираємо будинок.
Das Haus wird aufgeräumt. Будинок прибирається.

werden + Partizip II
ich werde
du wirst
er/sie/es wird
wir werden
ihr werdet
Sie/sie werden

Daniel öffnet das Fenster. Д. відчиняє вікно. Aktiv
Akkusativobjekt
Das Fenster wird geöffnet. Вікно відчиняється. Passiv
Passives Subjekt

Wir räumen das Haus auf. Ми прибираємо будинок.
Das Haus wird aufgeräumt. Будинок прибирається.

Ich schreibe den Brief. Я пишу листа. Aktiv
Der Brief wird geschrieben. Лист пишеться. Passiv

Aktion ist wichtiger als Person

Mit einer Person: VON (es ist bekannt, wer die Handlung ausführt)
Die Mutter öffnet leise die Tür. Aktiv
Die Tür wird von der Mutter leise geöffnet. Passiv

Er repariert unser Auto. Aktiv
Unser Auto wird von ihm repariert. Passiv

Meine Freunde bereiten alles für die Party vor. Aktiv
Alles wird von meinen Freunden für die Party vorbereitet.

Mit einer Sache: durch / mit
Die Tür wird durch den Wind geöffnet.
Der Hafen und die Stadt werden durch Eisenbahn verbunden
Die Preise werden durch das neue Gesetz gesunken.

Der Brief wird mit einem Bleistift geschrieben.
Die Tür wird mit einem Schlüssel geöffnet.
Das Bild wird mit Ölfarben gemalt

Das Essen wird von der Mutter gekocht.

Wird das Essen von der Mutter gekocht?
Von wem wird das Essen gekocht?

Das Essen wird von der Mutter nicht gekocht.
Das Essen wird nicht von der Mutter gekocht.

Warum wird der Text noch nicht geschrieben?
Womit wird der Text geschrieben?
Von wem wird die Wohnung renoviert?

Der Lektor hilft der Studentin. Aktiv
Der Studentin wird geholfen. Passiv
Dativobjekt

Die Kollegen gratulieren dem Leiter zum Geburtstag.
Dem Leiter wird von den Kollegen gratuliert.

Der Arzt erklärt den Praktikanten das Thema.
Den Praktikanten wird das Thema erklärt.

Es-Passiv
Es ist kein Subjekt, sondern ein „Platzhalter“

Es wird eine Aufgabe vom Lehrer gegeben. (Sg.)
Es werden viele Aufgaben vom Lehrer gegeben. (Pl.)

Es wird dem Leiter von den Kollegen gratuliert. (-)
(kein Subjekt – 3. Person Sg.)
*keine Fragen mit dem Erststellen-Es möglich

Nicht passivfähige Verben
Verben mit „sein“ im Perfekt (Bewegung, Zustandsveränderung)
gehen, laufen, aufstehen, einschlafen, wachsen usw.
Er geht zur Arbeit. Ich stehe früh auf.

Verben ohne direktes Akkusativobjekt (Passiv klingt unlogisch)
leben, wohnen, dauern, schlafen
Wir wohnen in Hannover. Das Kind schläft gut.

Verben des Besitzens, Wissens
haben, bekommen, besitzen, wissen,kennen,erfahren

Reflexive Verben
sich freuen, sich waschen, sich rasieren (! rasieren, waschen)

Üben
Der Brief wird von der Sekretärin geschrieben.
Die E-Mails werden von der Lehrerin beantwortet.
Das Auto wird in der Werkstatt repariert.
Die Fenster werden von der Reinigungskraft geputzt.
Das Essen wird in der Küche gekocht.
Die Hausaufgaben werden von den Schülern gemacht.
Der Rasen wird im Garten gemäht.
Die Tür wird von der Verkäuferin geöffnet.
Die Zeitung wird von vielen Leuten gelesen.
Die Blumen werden von der Nachbarin gegossen.
Das Paket wird von der Post geliefert.
Die Geschenke werden für die Kinder eingepackt.
Der Film wird von vielen Menschen gesehen.
Die Rechnungen werden vom Kunden bezahlt.
Die Bücher werden in der Bibliothek sortiert.


#німецькамова #німецькаукраїнською #німецькаграматика #deutschsprechen #говоритинімецькою #passiv #passivpräsens