Lübzer Kunstspeicher

Описание: Der „Lübzer Kunstspeicher“, ein Ensemble von drei Gebäuden, Hof und Garten in der Altstadt von Lübz. Richtung Markt zieht der plätschernde Gerberbach die Grundstücksgrenze. Um den ehemaligen Lebensmittelspeicher und die beiden Wohn-und Geschäftshäuser nebst Grundstücken in ein Refugium für Privatvermietungen, Events, Ausstellungen und Kunstkurse zu verwandeln, benötigten Profikünstler und Handwerker mehr als 5 Jahre. Aber das mecklenburgische Städtchen Lübz mit seiner idyllischen Altstadt, gelegen an der Elde-Müritz-Wasserstraße, faszinierte sie. Nur vierzehn Kilometer von Plau am See entfernt, blieb Lübz weitgehend von Zuzug verschont. So bewahrte die durch ihre Traditionsbrauerei bekannte Stadt am Rande der Mecklenburgischen Seenplatte ihren unprätentiösen Charakter.
Die drei Gebäude auf dem Areal des „Lübzer Kunstspeichers“ sind, jedes in seiner Art, im Innern selbst kleine Kunstwerke, nichts hier ist Standard. Das Atelierhaus, uriges Fachwerk, steile Stiege, wurde denkmalgerecht saniert, ein Schmuckstück, verborgen auf dem rückwärtigen Grundstück hinter den beiden Gästehäusern. Das eine, geducktere, dieser beiden ist ein ehemaliges Kaufmannshaus mit Kolonialwarenladen. Der hölzerne Innenausbau mit Regalen, die stämmige Theke, alles ist noch vorhanden. Dann, im Wohnraum, in Aufgang, Fluren und erst recht in den Gästezimmern begegnen, mischen sich das sorgsam bewahrte Alte und die freie Handschrift der Künstler mit zeitgemäßer Sanierung. Die opulente Ausstattung der Gästezimmer mit zugehörigen Badezimmern wurde vom DTV mit 4 Sternen gewürdigt. Das gestalterische Prinzip gilt für beide Gästehäuser, obgleich das andere - ursprünglich Wohn- und Geschäftshaus eines nicht unvermögenden Bäckers - sich viel repräsentativer der Straße zuwendet. Hier wurde vor ein älteres Haus nicht nur eine Fassade, sondern ein halbes Haus mit großen hohen Räumen gesetzt. Die Geschichte des Aufstiegs dieses Hauses kann jeder Gast ermessen, der vom großzügigen Salon in die Kammern des alten, verwinkelten Fachwerkteils hinübergeht. In diesen Gästehäusern des „Lübzer Kunstspeichers“ kann außerhalb der Kunst Workshops und Events jeder übernachten und auch die Druckwerkstatt und jederzeit zugängliche Ateliers im Speicher anmieten. Auch der rückwärtige Garten, der bis hinunter zum Nebenarm der Elde reicht, bietet lauschige Ecken, eine Grill mit Feuerstelle und Arbeitsplätze. In den als Speisezimmer umgestalteten ehemaligen Verkaufsräumen stehen Billard- und Kickertisch sowie eine umfangreiche Bibliothek zur Verfügung, kostenloses W-lan und Unterhaltungstechnik.

The Lübzer Kunstspeicher
consists of three buildings, a court and a garden in the historic center of Lübz. The Gerber-brook draws the line of the site in direction of the ancient Eldenburg Tower. Transforming the former storage house and the residential buildings in a refuge for art workshops demanded a lot of patience and creativity from the artists. But they were fascinated by the medieval town Lübz with a historic city center, known for the traditional brewery. Located near the Elbe Müritz waterway, only 14 kilometer away from Plau am see, preserved it the former “Eldenburg” charm and its unpretentious character.
Studio and emblem is the three stock storage house with 150 m² work-and exhibition space in the hidden garden behind the two guesthouses.
The first, more cowered one of them used to be the house of a merchant and comes with a former shop with listed furniture. The mix of restored antique and the individual style of the artists determine the character of the living room, the hall and especially in the guest rooms. Every room has its own personality, comes with art and antiques, yet also comfort.
This applies for both of the guesthouse, however, the other one – former residential and commercial building of a wealthy baker – presents itself more prestigious towards the street. The frame house from the 1790s was not only amended with a façade, but also with half a house with high rooms, the history of the ascend of this house is evident to every guest, who goes from the generous saloon in the chambers of the old, crooked frame work annex. Here are also baths en suite, a modern kitchen and a billiard- and a dining room and can be rented by everyone if not occupied by the participants of an ongoing art course. The houses are located near the historical city center and the rural landscape around the town of Lübz is also very scenic. Exploring the surrounding forests and hills by bike or by foot is relaxing and inspiring.