סיור לליטא היום השלישי אלי גדיאל

Описание: בסיור היום היינו בשני אתרים. הראשון בית כנסת משוחזר בעיירה ז׳זמיר. בית הכנסת הזה שוחזר לפי תמונות ישנות. בתוך בית הכנסת יש שחזור מלא של ארון הקודש. כמו כן במקום שבו הייתה הבמה יש ארבעה עמודים. עובדים כרגע על שחזור הספסלים לפי צורת הספסלים בכנסיה הסמוכה. השערה שלי שנגר אחד בנה את הספסלים לשני המקומות.
האתר השני שביקרנו הוא טרקאי.קצת גשם וקור אבל אין מה לצפות להרבה יותר טוב מזה בליטא. עברנו דרך בסטות למכירת מזכרות, שטנו באגם מסביב לטירה שהיא הדבר הכי מעניין במקום, ולאחר מכן צעדנו אל הטירה. הטירה נבנתה בשנת 1430 והיא אחת המושלמות שנשארו מהתקופה ההיא. בתוכה יש גם מוזיאון שחבל שלא נכנסנו לראות.

On today's tour we were at two sites. The first is a restored synagogue in the town of Žižmir. This synagogue was restored according to old photos. Inside the synagogue there is a complete reconstruction of the Ark Also, where the stage was, there are four columns. They are currently working on restoring the benches according to the shape of the benches in the nearby church. My hypothesis is that one carpenter built the benches for both places.
The second site we visited is Trakai. A little rain and cold, but you can't expect much better than that in Lithuania. We passed through a souvenir shop, sailed on the lake around the castle, which is the most interesting thing in the place, and then walked to the castle. The castle was built in 1430 and is one of the most perfect that remain from that period. There is also a museum inside, which it is a shame we didn't go in to see.