Szczecin (Skolwin) - Dzwony kościoła pw. Chrystusa Króla

Описание: Kościół pw. Chrystusa Króla w szczecińskim Skolwinie to świątynia o średniowiecznym rodowodzie — pierwsza wzmianka o niej pochodzi z 1286 roku. W XV wieku przeszedł na własność kolegiaty Mariackiej w Szczecinie
i został gruntownie przebudowany. Znaczące zniszczenia przyniosła wojna trzydziestoletnia, po której kościół odbudowano w 1689 roku. Budowla przetrwała II wojnę światową bez większych uszkodzeń. We wnętrzu znajdują się barokowe elementy wyposażenia, takie jak ambona z 1692 roku, prospekt organowy w stylu neorenesansowym, empora organowa oraz barokowe świeczniki i żyrandole.

W wieży znajdują się trzy instrumenty; sygnatruka oraz dwa opisane poniżej

Mały Dzwon
Ton: dis''
Średnica: 65cm
Waga: ~160kg
Wykonawca: C. Voss & Sohn,
Hennickendorf
Rok odlania: 1930
Numer seryjny: 3464

Inskrypcje na dzwonie:

Płaszcz:
Mensch lerne sterben, eh du stribst,
damit du ewig nicht verdirbst,
wenn Gott die Welt wird richten!

Dolna część płaszczu:
Gegossen von C. Voss und Sohn, Hennickendorf b. Berlin 1930
No. 3464

(Dzwon ten został przeniesiony z jednej z nieistniejących już kaplic cmentarnych znajdujących się na terenie miasta)


Duży Dzwon
Ton: cis''
Średnica: 71cm
Waga: ~220kg
Wykonawca: Johann H. Scheel,
Szczecin
Rok odlania: 1751

Inskrypcje:

Przód dzwonu:
Die Herren Curatores sind
Georg Christoph v. Wachhogtz
Regirludes Praesident.
Carl Joseph V. Dewitz
Regir. vsce Praesident
Peter V. Glasenapp
} Land-Rath
Carl Christoph V. Borck

Tył dzwonu:
Administratores
Samuel Gottlieb Löper
Joachim Friderich Pauli.
Past. Fridr. Ravenstein
Kirchen-Vohrsteher
Frider: Rammin George Habbeck
Mich Goss Joh. Heinr. Scheel
in Stettin Anno 1751.



Dziękuję bardzo ks. Proboszczowi za umożliwienie dokonania dokumentacji dzwonów!