خطبة بعنوان ( التقوى سبيل استقامة  وصلاح الذرية ) وترجمتها للإسبانية للشيخ طه فتحي هندي

Описание: التقوى سبيل استقامة وصلاح الذرية
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على المبعوث رحمة للعالمين وبعد، فإن إقامة الدين كانت مهمة ورسالة الأنبياء جميعا، تأمل قوله تعالى: ﴿وَوَصَّى بِهَا إِبْرَاهِيمُ بَنِيهِ وَيَعْقُوبُ يَابَنِيَّ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى لَكُمُ الدِّينَ فَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ (132) أَمْ كُنْتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعْبُدُونَ مِنْ بَعْدِي﴾ [البقرة: 132-133]، والهم الأكبر الذي يحمله كل مسلم يعيش في الغرب هو الخوف على دين ذريته وأولاده، ويتخذ من الوسائل ما يحفظ به ذريته وأولاده.
ومن أهم هذه الوسائل تحقق الوالدين بالتقوى فإنه من أسباب صلاح واستقامة الذرية على الدين، فهي كلمة الله للأولين والآخرين قال تعالى: ﴿وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ ﴾ [النساء: 131]، فالتقوى قضية مركزية في حياة المسلم وقوامها مراقبة الله تعالى في السر والعلن واستشعارك أن الله يراك فتخشاه أكثر مما تتخشى الناس، وبقدر تلك الخشية والمراقبة تكتمل عبودية العبد لربه؛
قال مطرف بن عبدالله بن الشخير: إذا استوت سريرة العبد وعلانيته قال الله: هذا عبدي حقا!
لهذا حذر العلماء من ذنوب الخلوات وعدّوها أصل الانتكاسات، وأن حسن الخاتمة مرده إلى إصلاح السر بينك وبين مولاك، والصيام قوامه وقصده تحقيق التقوى قال تعالى: ﴿يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ ﴾ [البقرة: 183]، لأنه عبادة سرية، وحديث القرآن عن أثر التقوى في استقامة وصلاح الذرية في المواضع التالية:
1- التقوى تأمين وحماية للذرية: قال تعالى: ﴿وَلْيَخْشَ الَّذِينَ لَوْ تَرَكُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعَافًا خَافُوا عَلَيْهِمْ فَلْيَتَّقُوا اللَّهَ وَلْيَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا ﴾ [النساء: 9]، فالخائف على أولاده ومستقبلهم ويحرص على تأمينه السبيل إلى ذلك أن يتقي الله في حياته وأن يربيهم على خشية الله في السر والعلن؛ دخل مقاتل بن سليمان رحمه الله، على المنصور يوم بُويعَ بالخلافة، فقال له المنصور عِظني يا مقاتل! فقال: أعظُك بما رأيت أم بما سمعت؟ قال: بل بما رأيت. قال: يا أمير المؤمنين! إن عمر بن عبدالعزيز أنجب أحد عشر ولداً وترك ثمانية عشر ديناراً، كُفّنَ بخمسة دنانير، واشتُريَ له قبر بأربعة دنانير وَوزّع الباقي على أبنائه، وهشام بن عبدالملك أنجب أحد عشر ولداً، وكان نصيب كلّ ولدٍ من التركة ألف ألف دينار. والله… يا أمير المؤمنين: لقد رأيت في يوم ٍ واحد ٍأحد أبناء عمر بن عبدالعزيز يتصدق بمئة فرس للجهاد في سبيل الله، وأحد أبناء هشام يتسول في الأسواق. وقد سأل الناس عمر بن عبدالعزيز وهو على فراش الموت: ماذا تركت لأبنائك يا عمر؟ قال: تركت لهم تقوى الله، فإن كانوا صالحين فالله تعالى يتولى الصالحين، وإن كانوا غير ذلك فلن أترك لهم ما يعينهم على معصية الله تعالى.
2- التقوى تحفظ ذريتك في حياتك ومماتك: في سورة الكهف في موضعين متقاربين حديث عن أثر صلاح الوالدين على الذرية قال تعالى: ﴿وَكَانَ أَبُوهُمَا صَالِحًا ﴾ [الكهف: 82]، وقال تعالى: ﴿فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَيْنِ﴾ [الكهف: 80]، في الموضع الأول يسخِّر الله من يقيم الجدار ليحفظ المال لأيتام بعد وفاة أبويهما، وفي الثاني: يستبدل الغلام الفاسق بصالح لصلاح وإيمان الأبوين؛ فهداية أولادك تبدأ من استقامتك وتقواك، ولهذا كان كثير من أئمة السلف يقومون بالليل يصلون وينظرون إلى أولادهم وهم نيام ويقولون: لأجلك تركت النوم!
اللهم أصلح أولادنا ورد من شرد منهم إلى صراطك المستقيم، واجعلنا وإياهم من المتقين، وبلغنا ليلة القدر واكتبنا فيها من العتقاء الفائزين وفرج الكرب عن أهلنا وإخواننا في غزة، وأيد أهلنا في سوريا بتأييدك، ووحد كلمة المسلمين في السودان، وفي كل مكان والحمد لله رب العالمين.