최면에 걸린 듯이, 너에게 빠져들어 : Christian French - Head First [가사해석/번역/자막]

Описание: ❄Christian French
   • Christian French - head first (Official Vi...  

❄사진
https://pin.it/4vnm71F

Catching my attention like I never would have thought
넌 날 사로잡았지, 난 생각치도 못 했는데
I try to comprehend it but I knew it from the start
이런 날 이해하려 했지만, 대충 눈치는 챘었거든
You work a little differently than anyone I've ever known
넌 뭔가 색다르게 다가왔던 거 같아
Hopeless little moments got me chasing you for miles
가망없는 순간들 마저도 널 끌리게 만들었고
I open up the window just to see if you're around
혹시 네가 있을까봐 창문을 열어보기도 해
I'm wishing I could show you all these 
feelings that I felt, whoa
내가 느끼는 이 감정을 전부 보여주고 싶을 정도야

You've got a hold of me
날 사로잡은 너에게
I'm diving in head first
난 무작정 뛰어들었어
Hoping I could love you so recklessly
무모하더라도 널 사랑하고 싶거든
You hit me like a tidal wave, I'm falling off
파도처럼 밀려오는 너에게, 난 빠져버렸어
You got me hypnotized, mesmerized
최면에 걸린 듯, 날 끌어당겨
Wrapped around your finger 'til the lights go low
날이 저물때까지 난 네 손에 놀아난거야
You've got a hold of me
날 사로 잡은 너에게 말야
A hold of me
넌 날 사로잡았어

Feeding off adrenaline that's beating through my heart
거세지는 아드레날린이 내 심장박동을 빨라지게 해
You walk a little closer and I feel it coming on
네가 가까이 다가올수록 심장이 쿵쾅거려
I'm crazy for your energy that echoes anywhere I go
어디로 가든 느껴지는 네 기운 때문에 미치겠어
Riding these highs, sunk in these lows
기분이 좋아졌다가, 다시 가라앉기도 해
Still on my mind, it's outta control
이젠 내 마음도 통제할 수가 없네
I can't let you go
널 놓아줄 수 없어
I got my cards folded, waiting for you, babe
 모든 걸 포기하고 널 기다리고 있어, 자기야

You've got a hold of me
날 사로잡은 너에게
I'm diving in head first
난 무작정 뛰어들었어
Hoping I could love you so recklessly
무모하더라도 널 사랑하고 싶거든
You hit me like a tidal wave, I'm falling off
파도처럼 밀려오는 너에게, 난 빠져버렸어
You got me hypnotized, mesmerized
최면에 걸린 듯, 날 끌어당겨
Wrapped around your finger 'til the lights go low
날이 저물때까지 난 네 손에 놀아난거야
You've got a hold of me
날 사로 잡은 너에게 말야
A hold of me
넌 날 사로잡았어