【Live】ヨルノトバリ ／ 田中ミズホ

Описание: 2025年10月19日のライブ映像です。
この曲「ヨルノトバリ」は、大事な友達のことを思って書きました。
言葉が星のように心を照らしてくれる、そんな気持ちを歌にしています。

歌詞は概要欄の下に記載しています。
ぜひ最後まで聴いていただけると嬉しいです。
感想もお待ちしています✨

映像編集 柿沼なつみ

⸻

This is a live performance recorded on October 19, 2025.
“Yorunotobari” is an original song I wrote while thinking about a dear friend.
It’s a song about how someone’s words can shine like stardust and light up the night inside our hearts.

Lyrics are included below.
Thank you for watching and listening.

⸻

🔔 チャンネル登録 & 高評価もよろしくお願いします！
Subscribe & like for more upcoming songs!

⸻

▼歌詞 / Lyrics —「ヨルノトバリ」

君からもらった言葉を星屑に変えて
大空いっぱいに散りばめて夜を照らす
踏み出す勇気が進み出す勇気が
足りない時は空を見上げ星を探すよ

ねぇ覚えてる？川沿いの小道で
夢とか愛とか未来を語った

恐れなんて知らずに

君からもらった言葉を星屑に変えて
大空いっぱいに散りばめて夜を照らす
踏み出す勇気が進み出す勇気が
足りない時は空を見上げ星を探すよ

ねぇ君と初めてケンカして
無力な私は君のこと遠ざけた

逃げ出した
後悔を
晴らせるほど大人になった

ぶつかり合うには足りない言葉を抱えて
同じ流れ星を見つけたよな気になっていた
今なら君の目を見てちゃんと言えるよごめんねもありがとうも

君からもらった言葉を重ね合わせて
大事に持ってるよ今でも夜は怖いけど
踏み出す勇気が進み出す勇気が
足りない時は君のことを歌ってるよ


🌙 Yorunotobari — English Lyrics (Translation)

I turn the words you gave me into stardust,
scatter them across the sky and let them light up my night.
When I don’t have the courage to take a step forward,
I look up at the sky and search for a guiding star.

Hey, do you remember?
We talked about dreams, love, and the future
on that little path by the riverside.

Back then, we didn’t know fear.

I turn the words you gave me into stardust,
scatter them across the sky and light up the night.
Whenever courage slips away,
I look up and search for those stars.

And hey—when we had our first fight,
I felt so powerless that I pushed you away.

I ran from everything,
but I’ve grown up enough now
to face the regrets I left behind.

Holding onto words that weren’t enough to reach you,
I kept imagining we were looking at the same shooting star.
Now I can finally look you in the eyes
and say both “I’m sorry” and “thank you.”

I still keep all the words you gave me close,
even though the night still scares me sometimes.
And when I can’t find the courage to move forward,
I sing about you—
and somehow, that gives me strength.

━━━━━━━━━━━━━━━

↓💿1stフルアルバム『おすそ分け』トレーラー
   • 田中ミズホ / 1stフルアルバム「おすそ分け」トレーラー  

↓🛒田中ミズホオンラインショップ
https://zuhozuho324.official.ec

↓🏠HP
https://zuhozuho324.amebaownd.com

↓🎧各音楽配信サイトにてオリジナルソング配信中
https://www.tunecore.co.jp/artists/Mi...

🙋‍♀️田中ミズホ
ミュージカルアニーに憧れ、8才より歌とダンスのレッスンを始める。
歌とダンスの経験を生かし、数々のコンテストに出場。上位の成績を残す。
2011年「第５回全日本アニソングランプリ決勝大会出場」
2008年「～a-vex～キラットエンタメチャレンジコンテスト」九州代表。
「第13回カラオケスタジオ大賞」佐賀県代表など・・・。
また女優としての経験もあり、2006年～2007年「エステー化学ミュージカル／赤毛のアン」九州公演出演。
里見浩太朗芸能生活５０周年記念月曜ミステリー「夜盗」
映画「魔法少女をわすれない」など多数の出演経験を持つ。
高校生から作詞作曲に興味を持ち、2016年12月に自身初のミニアルバム「meyso-」をリリース。
2017年2月に上京すると共にSSWとしてのライブ活動を開始。精力的にライブ活動を重ね、多くの宅レコCDをリリース。
2020年3月に2ndミニアルバム「おっきな独り言。」をリリース。2021年８月に第一子を出産。
2023年8月に1stフルアルバム「おすそ分け」、2024年3月にシングル「クローバー」をリリースするなど母になっても精力的に活動中。