Jabón de Camote

Описание: Por favor disfruta y aprende de estos videos subtitulados en Mixe hechos con y por la gente de Totontepec que presentan El Enfoque Natural de Conversación Grupal, Retroalimentación y Auto Documentación Comunitaria desarrollado por Speaking Place.

Please enjoy and learn from these subtitled videos in Mixe made with and by the people of Totontepec, Villa de Morelos, Oaxaca featuring the Natural Group Conversation, Feedback, and Community Self Documentation Approach developed by Speaking Place.

Este vídeo estaba disponible originalmente en el Portal Ayöök, que fue destruido en 2017 por el lingüista Daniel Suslak, del Departamento de Antropología de la Universidad de Indiana, Bloomington.

This video was originally available on the Ayöök Portal which was destroyed in 2017 by the linguist, Daniel Suslak, University of Indiana, Bloomington, Dept. of Anthropology.

Financiación: The National Science Foundation-Documenting Endangered Languages (DEL), The National Endowment for the Arts, Speaking Place.

Funding: The National Science Foundation-Documenting Endangered Languages (DEL), The National Endowment for the Arts, Speaking Place.

La lengua ayöök pertenece al pueblo de Totontepec. Los derechos de propiedad intelectual de estos materiales son administrados por Speaking Place. El permiso para utilizar cualquiera de estos materiales debe dirigirse a www.speakingplace.org.

The Ayöök language belongs to the people of Totontepec. Intellectual property rights for these materials are managed by Speaking Place. Permission to use any of these materials should be addressed to www.speakingplace.org.