Иммануил Кант. Метафизика нравов. Часть 2

Описание: #РГГУ #УКентавра #КнижныйРГГУ

6 ноября 2018 г. в книжной лавке "У Кентавра" прошла презентация нового издания второй части позднего сочинения И. Канта «Метафизика нравов» - «Метафизические основные начала учения о добродетели».

«Метафизические основные начала учения о добродетели» – вторая часть позднего кантовского сочинения «Метафизика нравов». Кант завершает здесь обсуждение философско-правовых вопросов, предпринятое в первой части «Метафизики нравов», и представляет в новом виде моральную философию, разработанную в предыдущих произведениях «Основоположение к метафизике нравов» и «Критика практического разума».

Вторая часть пятого тома двуязычного собрания сочинений Канта на русском и немецком языках завершает многолетнюю работу, начатую под редакций профессоров Н.В. Мотрошиловой (ИФРАН) и Б. Тушлинга (Университет г. Марбурга) еще в начале 90-х годов ХХ века и продолженную профессорами А.Н. Кругловым (РГГУ), Б. Дёрфлингером (Университет г. Трира) и Д. Хюнингом (Университет г. Трира). Первый том этого собрания сочинений был опубликован в 1994 году, пятый том завершен в 2018 году.

Презентация нового издания Иммануила Канта «Метафизика нравов» и завершение работы над пятитомным двуязычным собранием сочинений философа дает возможность обсудить современные переводы Канта на русский язык и различные подходы к философскому переводу, русско-немецкое философское сотрудничество, обросшее многочисленными клише и предрассудками восприятие кантовской философии в России, дискуссионное соотношение этики и права в философии Канта, а также степень актуальности кантовской философии в современной политической и философско-правовой мысли.

Участники встречи:
Судаков А.К. – д.ф.н. (ИФРАН), профессор, переводчик, соавтор послесловия и автор комментариев двуязычного немецко-русского издания сочинений И. Канта;
Мотрошилова Н.В. – д.ф.н. (ИФРАН), профессор, ответственный редактор «Историко-философского ежегодника», член редколлегии журнала «Вопросы философии» и международного журнала «Deutsche Zeitschrift fuer Philosophie» и «Studia Spinozana», редактор двуязычного немецко-русского издания сочинений И. Канта;
Хюнинг Д. – д.ф.н., профессор (Университет г. Трира), редактор двуязычного немецко-русского издания сочинений И. Канта;
Длугач Т.Б. – д.ф.н. (ИФРАН), профессор, редактор второго и четвертого томов двуязычного немецко-русского издания сочинений И. Канта;
Круглов А.Н. – д.ф.н., профессор кафедры Истории зарубежной философии философского факультета РГГУ, редактор двуязычного немецко-русского издания сочинений И. Канта.

Всю актуальную информацию вы можете найти на нашем сайте https://www.rsuh.ru​

Так же вы можете следить за новостями РГГУ в соцсетях:
Группа Вконтакте: https://vk.com/rggu.club ​
Telegram канал: https://t.me/rggu_official​

В лавке « У Кентавра» вы найдете и классические труды, и качественную современную литературу, и новейшие открытия в области гуманитарной мысли.
https://www.rsuh.ru/kentavr/​

Больше лекций смотрите в нашем лектории:
https://online.rggu.ru​