Are These Affordable Fliegers Worth It? Laco Aachen || Orient Flieger

Описание: In this video, we review two affordable flieger watch options from German-based brand Laco and Japan-based brand Orient. Flieger watches (also aviator or pilot watches) kicked off in the early 1940s during WWII. Originally military tools, these watches have evolved while staying true to their design roots. This was my first time getting really hands on with flieger watches and these Type B dials left quite an impression on me. Can't wait to add one to my personal collection. Hope you enjoy!

#flieger #watches #fliegerwatch #pilotwatch #laco #orientwatch


****************

En este video, revisamos dos opciones asequibles de relojes Flieger de la marca Laco con sede en Alemania y la marca Orient con sede en Japón. Los relojes Flieger (también relojes de aviador o piloto) comenzaron a principios de la década de 1940 durante la Segunda Guerra Mundial. Originalmente herramientas militares, estos relojes han evolucionado sin dejar de ser fieles a sus raíces de diseño. Esta fue la primera vez que me puse manos a la obra con los relojes Flieger y estos diales Tipo B me dejaron una gran impresión. No puedo esperar para agregar uno a mi colección personal. ¡Espero que lo disfrutes!

在本视频中，我们回顾了德国品牌 Laco 和日本品牌 Orient 的两款价格实惠的 flieger 手表。 Flieger 手表（也称为飞行员或飞行员手表）于 20 世纪 40 年代初二战期间问世。这些手表最初是军事工具，在保持其设计根源的同时不断发展。这是我第一次真正接触 Flieger 手表，这些 B 型表盘给我留下了深刻的印象。迫不及待地想在我的个人收藏中添加一个。希望你喜欢！
Zài běn shìpín zhōng, wǒmen huígùle déguó pǐnpái Laco hé rìběn pǐnpái Orient de liǎng kuǎn jiàgé shíhuì de flieger shǒubiǎo. Flieger shǒubiǎo (yě chēng wèi fēixíngyuán huò fēixíngyuán shǒubiǎo) yú 20 shìjì 40 niándài chū èrzhàn qíjiān wènshì. Zhèxiē shǒubiǎo zuìchū shì jūnshì gōngjù, zài bǎochí qí shèjì gēnyuán de tóngshí bùduàn fāzhǎn. Zhè shì wǒ dì yī cì zhēnzhèng jiēchù Flieger shǒubiǎo, zhèxiē B xíng biǎopán gěi wǒ liú xiàle shēnkè de yìnxiàng. Pòbùjídài de xiǎng zài wǒ de gèrén shōucáng zhōng tiānjiā yīgè. Xīwàng nǐ xǐhuān!

このビデオでは、ドイツを拠点とするブランド Laco と日本を拠点とするブランド Orient の 2 つの手頃な価格のフライガー ウォッチ オプションを紹介します。フリーガー ウォッチ (アビエイター ウォッチまたはパイロット ウォッチも含む) は、第二次世界大戦中の 1940 年代初頭に始まりました。もともと軍用の道具だったこれらの時計は、デザインのルーツに忠実でありながら進化を遂げました。フリーガーの時計を実際に手にしたのはこれが初めてで、これらのタイプ B の文字盤は非常に印象的でした。私の個人的なコレクションに追加するのが待ちきれません。お楽しみください！
Kono bideode wa, Doitsu o kyoten to suru burando rako to Nihon o kyoten to suru burando oriento no 2-tsu no tegorona kakaku no furaigā u~otchi opushon o shōkai shimasu. Furīgā u~otchi (abieitā u~otchi matawa pairotto u~otchi mo fukumu) wa, dainijisekaitaisen-chū no 1940-nendai shotō ni hajimarimashita. Motomoto gun'yō no dōgudatta korera no tokei wa, dezain no rūtsu ni chūjitsudearinagara shinka o togemashita. Furīgā no tokei o jissai ni te ni shita no wa kore ga hajimete de, korera no taipu B no moji-ban wa hijō ni inshō-tekideshita. Watashi no kojin-tekina korekushon ni tsuika suru no ga machi kiremasen. O tanoshimi kudasai!