Translator Jenna Tang Conveys the Trauma of Sexual Abuse in "Fang Si Chi's First Love Paradise"
Автор: Storytellers' Studio
Загружено: 2024-07-18
Просмотров: 339
Описание: Translator Jenna Tang was on a train to Paris when she began reading "Fang Si-Chi’s First Love Paradise," a devastating depiction of student sexual abuse written by a young Taiwanese author named Lin Yi-Han. Heralded as one of the biggest books to come out of Taiwan in the last decade, Fang Si-Chi’s First Love Paradise is a chilling tale of grooming and its lingering trauma, and the power structures that allow it to flourish. Tang, who grew up in Taiwan, knew she needed to share Yi-Han's words with the world. "Part of my process as a translator is obsession. The moment I started translating it, I couldn't stop." Insightful, unsettling, emotionally raw, it is a staggering work of literature, and translation, that reverberates across cultures and forces us to confront painful truths about the vulnerability and strength of women and those who use and hurt them.
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
