Varnichkes-Folk - Долой полицей / Daloy Politsey (Yiddish Song, LvivKlezFest'15)

Описание: Telegram FolkRockVideo https://t.me/folkrvideo "Варнічкес-folk" - " Долой полицей" (старинная еврейская революционная песня времён Российской Империи)
Підписка на FolkRockVideo - http://goo.gl/Ab2nU
Lyrics Jewish Yiddish Songs / Текст песни на идиш:
"Долой полицей / Daloy Politsey / In ale gas / Away with police"

In ale gasn vu men geyt
Hert men zabostovkes
Yinglekh,meydlekh, kind un keyt
Shmuesn fun pribovkes.

Genug shoyn brider horeven,
Genug shoyn borgn layen,
Makht a zabostovke,
Lomir brider zikh bafrayen!

Brider un shvester,
Lomir zikh gebn di hent,
Lomir Nikolaykelen tsebrekhn di vent!

Hey, hey,daloy politsey!
Daloy samederzhavyets v`rasey!

Brider un shvester, lomir zikh nit irts,
Lomir Nikolaykelen di yorelekh farkirtsn!
Hey, hey…

Nekhtn hot er gefirt a vegele mit mist,
Haynt is er gevorn a kapitalist!
Hey, hey…

Brider un shvester, lomir geyn tsuzamen,
Lomir Nikolaykelen bagrobn mit der mamen!
Hey, hey…

Kozakn,zhandarmen, arop, fun di ferd!
Der rusisher keyser ligt shoyn in dr`erd!
Hey, hey…

Ин але гасн, ву мен гейт,
hерт мен забастовкес.
Инглех, мейдлех, кинд-ун-кейт,
Шмуэсн фун прибовкес

Инглех, мейдлех, кинд-ун-кейт,
Шмуэсн фун прибовкес

Генуг шойн, бридер, hоревен,
Генуг шойн боргн-лайен,
Махт а забастовке,
Ломир, бридер, зих бафрайен!

Махт а забастовке,
Ломир, бридер, зих бафрайен!

Бридер ун швестер,
Ломир зих гебн ди hент,
Ломир Николайкелен
Цебрехн ди вент!
hей, hей, долой полицей,
Долой самодержавие вРосей!

hей, hей, долой полицей,
Долой самодержавие вРосей!

Бридер ун швестер,
Ломир гейн цузамен.
Ломир Николайкелен
Багробн мин дер мамен!
hей, hей, долой полицей,
Долой самодержавие вРосей!

Нехтн hот эр гефирт
А вегеле мист,
hайнт из эр геворн
А капиталист.
hей, hей, долой полицей,
Долой самодержавие вРосей!

Хор "Варнічкес-фолк" (Всеукраїнський єврейський благодійний фонд "Хесед-Ар'є", Україна http://www.hesed.lviv.ua/ru/varnichke... ) заснований в січні 2007 року. В репертуарі ансамблю – стародавні і сучасні єврейські пісні на ідиш та акапельні нігуни. Колектив поєднує давні музичні традиції з сучасними тенденціями розвитку «world music».

Choir "Varnichkes-folk" (All-Ukrainian Jewish Charitable Foundation "Hesed-Arieh" Ukraine http://www.hesed.lviv.ua/) was founded in January 2007. The repertoire of the ensemble - ancient and modern Jewish songs in Yiddish. And capella songs without words - nihun. The team combines ancient musical traditions with modern trends of «world music».