Sally O'Brien (Versengold) cover на русском

Описание: Такая вот весёлая праздничная песня. Напоминаем, что чрезмерное употребление алкоголя опасно для вашего здоровья (хотя песня не совсем об этом, но мало ли, что кому в голову взбредёт). Приятного прослушивания!

Original song by Versengold (Malte Hoyer, Alexanadr Willms, Florian Yanoske, Eike Otton, Daniel Gregory, Sean Lang)

Перевод – Tesifa Dokhas

Sally O'Brien

Колокольчиков звон повсюду
И суетятся люди:
Романтика, праздник и чудо.
Мишура уже лезет в уши,
Мы тяжелей и толще -
Все сходим с ума понемногу.
Но когда эта приторность мне надоест,
Сбегу от весёлых хлопот.
И на вечер за пивом уйду я тогда
В ирландский паб Сэлли О'Брайен.

О, Сэлли О'Брайен!
Каждый год мы приходим сюда.
Словно ангел небесный
За стойкой стоишь ты,
Без нимба святая душа.
О, Сэлли О'Брайен,
В Рождество феей-крёстной мне стань!
Всех чудес, что мне надо: плесни раз задаром,
Волшебна ты так, как добра,
О, Сэлли! О, Сэлли О'Брайен!

Как лучом солнце обнимает,
Сэлли нас принимает -
За дверью оставь лёд и слякоть.
Словно дома тепло и мирно,
Зима здесь на перерыве -
Снаружи мороз, внутри — пиво.
И когда непонятно, куда жизнь ведёт,
У бара тебя Сэлли ждёт.
Ты одной лишь улыбкой её будешь пьян,
Забыв про неполный стакан.

О, Сэлли О'Брайен!
Каждый год мы приходим сюда.
Словно ангел небесный
За стойкой стоишь ты,
Без нимба святая душа.
О, Сэлли О'Брайен,
В Рождество феей-крёстной мне стань!
Всех чудес, что мне надо: плесни раз задаром,
Волшебна ты так, как добра,

Сэлли О'Брайен!

У Сэлли О'Брайен
Тут никто не один, не одна.
Грешники вознесутся,
Святые напьются -
Ты истины здесь госпожа.
О, Сэлли О'Брайен!
Хоть и знают все, но скажу я:
Из всех пабистых пабов один только паб -
Паб всех пабов, у Сэлли О'Брайен!
О, Сэлли! О, Сэлли О'Брайен!

#versengold #folk #germanmusic #deutschmusic #sallyobrien #christmasmusic #bardmusic #tavernmusic #cover #russiancover #music #gamemusic