[AMVF] Shokugeki no soma Opening 5 - "Symbol" (FRENCH COVER)

Описание: Voici notre adaptation en français de "Symbol", l'OP 5 de food wars, on espère que cela vous plaira !

Chanson : Symbol
Artiste original : Luck Life

Chanteuse : Erika & Maru


Paroles en français : Mikaya & Erika
Mix audio, Image, Vidéo : Maru

PS : C'est une adaptation (et non une traduction) faite par des fans pour des fans (et bien sûr pour s'amuser).

MP3 : https://goo.gl/qbbSGG

---------♥---------

Aurais-je le courage de réaliser mon rêve ?
Même si celui-ci ne ressemble qu'à une chimère
Est-ce que tu vois cette lumière au fond de ton coeur ?
Elle te replonge dans ces merveilleux souvenirs avec tant d’ardeur

Dans l’espoir de pouvoir réaliser mon rêve
J’avancerais encore et encore sans aucune trêve
Mais un de ces jours, il deviendra bien réalité
Seulement mon histoire n’est pas encore toute tracée


Je pourrai enfin voir cet avenir tant rêvé
Car j'emprunte le bon chemin désormais
Je peux le voir, il est de l’autre côté
Il me faut me dépêcher pour y arriver

Je continue d’avancer, sans jamais m’arrêter
Tout en protégeant tout ce que mon coeur peut cacher
Il faut garder espoir, ne pas abandonner
Maintenant, il faut le réaliser

Même si ton coeur est brisé
Tu ne cesses de trembler
Éloignons-nous ensemble de cet enfer
Aucun d’entre nous n’a besoin de mystère
Joignons nos mains car il nous faut avancer


---------♥---------
Copyright Disclaimer: Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.