Magyar Csaba - Tiger in me | Official | Athlészisz Alapítvány | 2020

Описание: A dal Az Athlészisz Alapítvány (http://www.athleszisz.hu/celjaink) és az I - Karate Global (www.i-k-f.net) együttműködésében, a fogyatékkal élő emberek mindennapi küzdelmeire, és a társadalmi elfogadottságuk elősegítésének hangsúlyozására íródott. A fogyatékkal élő sportolók legalább annyi energiát fektetnek edzéseikbe, versenyeikbe, mint az épek. Szeretnénk hangsúlyozni, érzékeltetni, hogy a sikereiket, eredményeiket ismerjék el az emberek, ne csak azt lássák, hogy fogyatékkal élő sportolók.
Az Athlészisz Alapítvány (athleszisz.hu) és az I - Karate Global (www.i-k-f.net) közösen küzd ennek eléréséért, a klip is közös munkánk gyümölcse. Támogassa a sportolókat, mutatva ezzel, hogy az üzenet, amit közvetítenek, célba ért.
Számlaszám: OTP Bank Nyrt. 11710002-20084998
IBAN: HU48 1171 0002 2008 4998 0000 0000
Swift: OTPVHUHB

Zene és szöveg: Magyar Csaba és Schrott Péter
Közreműködtek:
Mischinger Péter
Pomázi Zoltán
Komár Dávid Dániel
Tarné Hetey Hajnalka
_______________________________________________________________
The song was written to support the acceptance of disabled people in the society and to emphasize their everyday fights. Disabled athletes invest as much energy in trainings and competitions as their healthy companions. We would like to emphasize that people should acknowledge their goals instead of realising only their disability.
Athlészisz Foundation (athleszisz.hu) and I- Karate Global (www.i-k-f.net) strive together to achive the aboves, the clip is our common achievement.
Support the athletes to show that their message hits the target.
_______________________________________________________________
Это песня была написана о ежедневной борьбе людей с ограниченными возможностями, и акцентируется общественным признанием.
Спортсмены с ограниченными возможностями вкладывают в тренировки и соревнования как минимум столько же энергии, как и здоровые.
Мы хотим подчеркнуть и осмыслить, что их успехи и достижения были бы признаны, и люди воспринимали бы их не только как спортсменов с ограниченными возможностями.
Фонд Aтлесис (athleszisz.hu) и I – Karate Global (www.i-k-f.net) работают вместе, чтобы достичь этого, и этот видеоклип также является плодом нашей совместной работы.
Поддержите этих спортсменов, показывая, что сообщение, которое они передают, достигло цели!

#karate #athleszisz #tigerinme