The Divan of Hafez: Sonnet #1

Описание: Discover the deep wisdom, mystical beauty, and timeless message of Hafez’s First Ghazal, one of the most celebrated opening poems in Persian literature. In this video, I offer a clear, engaging, and modern interpretation of the poem to help English speakers truly understand Hafez’s spiritual vision.

In Ghazal 1, Hafez invites us into a world of:
✨ Divine love and spiritual longing
✨ Awakening the heart through wine and joy
✨ Letting go of fear, sorrow, and worldly attachments
✨ Trusting destiny and embracing the guidance of the Beloved

This poem is not just beautiful—it is a map for inner freedom.
Through symbolic imagery, Hafez teaches us how to:

rise above sorrow,

open our hearts to love,

and surrender to the wisdom of the universe.

Whether you love Persian poetry, spirituality, or simply want to explore Hafez in a meaningful way, this interpretation will help you connect deeply with the poet’s message.

00:00 - Opening
00:36 - Translation and interpretation of the first line of the sonnet
01:06 - Translation and interpretation of the second line of the sonnet
01:30 - Translation and interpretation of the third line of the sonnet
02:08 - Translation and interpretation of the fourth line of the sonnet
02:47 - Translation and interpretation of the fifth line of the sonnet
03:14 - Translation and interpretation of the sixth line of the sonnet
03:43 - Translation and interpretation of the seventh line of the sonnet
04:11 - Closing

#Hafez, #Sonnets, #Interpretation, #Hafez's Divan, #The Divan of Hafez, #Hafez's sonnets, #The first sonnet, #The interpretation of the first sonnet, #The sonnets of Hafez, #The interpretation of the first sonnet of Hafez, تفسیر غزل اول , #تفسیر , #تفسیر غزل اول حافظ , #غزلیات حافظ #