一笑江湖 (aka 科目三) - A Smile Upon River Lake - English Translations
Автор: Music Homework
Загружено: 2026-01-07
Просмотров: 313
Описание:
Re-uploaded this again because I came up with better translations. I decided to retain the literal translation of 江湖 as River Lake, instead of trying to use other terms like Jianghu or Martial World. The term 江湖 River Lake has a very long history in Chinese literature, dating back to the conception of Taoism. I decided to retain the literal use of 江湖 River Lake without alteration, and let history speak for itself.
More historical notes explained in the video.
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: