2羽の白鳥による華麗なるダンス飛翔【川島町白鳥飛来地】swan dance

Описание: この映像は埼玉県の坂戸市と川島町の間を流れる越辺川（おっぺがわ）にある白鳥飛来地での一幕です。
映像に出てくる２羽はすべて同一ペアです。


この日は天気が良く、風もほとんどなくて、とても気持ちの良い朝でした。
これより前の早朝には、幻想的な気嵐も発生していました。


採餌に飛び立つ前のゆったりとした時間が流れているなか、突然2羽の白鳥が飛び立ったのですが、いつもと違う飛び方を見て妙な胸騒ぎを覚え、すぐにカメラを向けました。

一旦遠くに飛んで行ったあと、なんとそのままこちらに戻ってくるではありませんか！
目の前を並んで静かに飛んでいく姿は、鳥肌が立つほど美しかったです。

また、映像の中で正面から一直線にこちらに向かって飛んでくるシーンがありますが、この時は遠くから普段聞いたことのない短い間隔で鳴く白鳥の声が聞こえていました。

どこから聞こえてくるんだろう？と思い、上空を見上げるとなんと白鳥が並んでこちらに向かって飛んでくるではありませんか！
驚きと興奮で全身が震えました。

私の頭上を通過したところで、右へ90°の急旋回。
私は上体を大きくそらしたイナバウアー状態からの無理な体のひねりで、腰が悲鳴をあげていました。

最後の陸地から水面へ羽をバタつかせながらスーバーダッシュするシーンでは、左側のちょっと離れたところにいた白鳥が立ち上がって羽ばたき、それを合図に2羽の白鳥が水面に向かって勢いよく走り始めました。


この映像のあと、しばらくして遠くに飛んでいった白鳥が戻ってきたのですが、戻ってきたのはなぜか１羽だけでした。
必死に後ろについていったやや体の小さな方の白鳥さんは、もしかしたら疲れちゃったのかもしれませんね。

戻ってきた１羽は私のすぐそばに着水しました。
そしてチラッとこちらに振り返り、視線を向けてきたのが印象的でした。
「どう？しっかり撮れた？」と言われている気がしました。


無我夢中になってカメラで姿を追いましたが、手ぶれがひどくて申し訳ございません。

長文失礼しました。

=================================================================


This video shows a scene from a swan migration site on the Oppe River, which flows between Sakado City and Kawajima Town in Saitama Prefecture.

The two birds that appear in the video are the same pair.

The weather was fine that day, with almost no wind, and it was a very pleasant morning.

Earlier in the morning, a fantastic air storm had occurred.

As the time passed leisurely before the birds flew off to feed, two swans suddenly flew off, and seeing their unusual flight gave me a strange feeling of foreboding, so I immediately pointed my camera at them.

After flying off into the distance, they came right back to me!
The sight of them flying silently side by side in front of me was so beautiful that it gave me goosebumps.

There is also a scene in the video where they fly straight towards me, and at this time I could hear the swans' cries from afar, which I don't usually hear.

I thought, "What?" and looked up at the sky, and there were swans flying side by side towards me! My whole body was shaking with excitement.

As it passed over my head, it made a sharp 90° turn to the right.

My waist was screaming from the sudden twist of my body from the Ina Bauer position with my upper body leaning away.

In the final scene, where they made a super dash from land to the water with their wings flapping, some of you may have noticed that a swan a little ways to the left stood up and flapped its wings, which was the signal for the two swans to start running towards the water with great force. It may have just been a coincidence.

After this footage, the swans that had flown far away came back a while later, but for some reason only one of them returned.
The slightly smaller swan that had been desperately following behind may have gotten tired.

When it returned, it landed right next to me.
It was impressive that it glanced back at me and fixed its gaze on me.
I felt like it was asking, "How was it? Did I get a good shot?"

I was so engrossed in following the action with my camera, but I apologize for the terrible camera shake.

Sorry for the long message.