[AMVF] Kaichou wa Maid-Sama! Opening 1 - "My Secret" (FRENCH COVER)

Описание: Voici notre adaptation en français de "My Secret", l'Opening de Kaichou wa Maid-Sama!, on espère que cela vous plaira !

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Chanson : My Secret
Artiste original : Saaya Mizuno

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Chanteuses :
► Michiko (   / michikoairiyamashita  )
► Maru (   / @maruwuexe  )
► Mikaya (   / thegirlsfairy  )
► Erika (   / @erikamizuki916  )
► Anaa (   / oneechanteam  )
► Hachi (   / hachikoxtanaka  )

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Paroles en français : Michiko
Mix audio :
Timing: Michiko
Tuning/Masterisation: Maru
Image : Michiko
Vidéo : Michiko

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
PS : C'est une adaptation (et non une traduction) faite par des fans pour des fans (et bien sûr pour s'amuser).

MP3 : TBA

---------♥---------

S’il te plaît, pourrais-tu garder mon secret ?

Je me demande quelle image de moi
ce beau miroir a décidé de refléter devant toi

On ne sait pas ce qui se passera dans le futur
c’est normal d’être effrayé face à l’inconnu

Les apparences sont bien trompeuses ne juge pas quelqu’un au premier regard

Qu’importent mes doutes, tout ira bien
Plus le temps d’hésiter il faut tenter
Je veux devenir plus honnête avec mes sentiments
Mais comme tout être humain j’ai moi aussi
des secrets que je veux conserver
Cette face de moi que toi seul connaît
S’il te plaît, pourrais-tu garder mon secret ?


---------♥---------
Copyright Disclaimer: Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.