🎵 Chanson Je retrouve ma FLAM🎵

Описание: 🎵 Je retrouve ma FLAM

À l’occasion de la Journée internationale de la langue maternelle 2026, la Fédération FLAM Monde partage cette chanson inspirée du projet « Je rentre à la maison ».

Ce titre met en lumière le parcours des enfants qui grandissent entre deux langues et deux cultures. Scolarisés dans la langue du pays où ils vivent, ils retrouvent au sein des associations FLAM un espace pour apprendre, pratiquer et aimer le français.

« Je retrouve ma FLAM, je grandis en français » : une phrase qui reflète l’engagement quotidien des bénévoles, enseignants et familles qui œuvrent partout dans le monde pour transmettre la langue française comme langue maternelle.

Cette création s’inscrit dans la dynamique collective du réseau FLAM, qui accompagne des milliers d’enfants francophones à l’étranger dans la construction de leur identité bilingue et plurilingue.

🎵 Paroles

Intro

Je vis là où le jour se lève
À l’école une autre langue m’élève
Qui vient doucement dans mon cœur
Prendre un peu la place d’ailleurs
Je suis né ici ou bien ailleurs
Entre deux pays, deux couleurs
Quand j’suis perdu entre deux paroles
Vous êtes ma langue et ma boussole
Cette route est peut-être la mienne
Des allers et retours à l’infini
Il est temps, oui, que je revienne

Refrain

C’est ici chez moi
Et je retrouve ma FLAM
Je grandis en français
Je retrouve ma FLAM
C’est ici chez moi
Et je retrouve ma FLAM
C’est là que je me sens bien
Je retrouve ma FLAM

Couplet

Personne ne m’a dit de partir
La dernière chose que j’veux, c’est trahir
Je grandis dans une autre langue
Mais le français me rassemble
À l’école je compte et j’écris
Dans la langue du pays où je vis
Et quand arrive l’orage et le doute
Vous êtes ma voix et ma route
Cette route est peut-être la mienne
Des allers et retours à l’infini
Il est temps, oui, que je revienne

Refrain

C’est ici chez moi
Et je retrouve ma FLAM
Je grandis en français
Je retrouve ma FLAM
C’est ici chez moi
Et je retrouve ma FLAM
C’est là que je me sens bien
Je retrouve ma FLAM

Couplet

Encore un jour entre deux mondes
Encore un mot que je prononce
Encore un jour mais dès demain
Je reviens chez moi
Encore je cours, soir et matin
Entre deux langues, deux chemins
Encore un jour et je reviens

Refrain

C’est ici chez moi
Et je retrouve ma FLAM
Je grandis en français
Je retrouve ma FLAM
C’est ici chez moi
Et je retrouve ma FLAM
Je grandis en français
Je retrouve ma FLAM
C’est ici chez moi
Et je retrouve ma FLAM
C’est là que je me sens bien
Je retrouve ma FLAM
Et je retrouve ma FLAM
(Je retrouve ma FLAM, ma FLAM)

Paroles : Isabelle Sintes (Pôle communication FLAM Monde) - février 2026
Musique et voix : Suno

#FLAM #GrandirEnFrançais #Bilinguisme #FrançaisLangueMaternelle #LangueMaternelle