【カンパノラ】開発ストーリー「カンパノラが生まれるまで」｜20周年記念モデル「暈響（かさねきょう）」｜機械式 腕時計｜Campanola｜Citizen Watch

Описание: «CAMPANOLA STORIES – Vol.2 カンパノラチームメンバー»
この動画は、唯一無二の存在感を放つカンパノラについて、作り手や使い手、さまざまな人がその魅力を語る『CAMPANOLA STORIES』。第二弾として登場するのは、カンパノラのラインナップを生み出してきたチームメンバー。カンパノラ誕生の背景からブランド名に込められた想いなど、様々な切り口でカンパノラの魅力を語ります。

0:00 カンパノラの歴史
1:36 「宙空の美」とは？
2:51 日本の伝統工芸「漆」
4:11 時の奥深い愉しみへ。

《カンパノラの歴史》
ミレニアムに新しいシチズンを発表しようという企画から誕生した『カンパノラ』。これからは自分で物を選び大切にする世界になるという背景から誕生した時計が、2000年に発売された『パーペチュアルカレンダー』。基軸にあるのは、人と時を繋げること。人類が初めて時を告げた南イタリア地方にある『カンパノラ・ベル』がブランド名とベルのマークの由来。

《「宙空の美」とは？》
天空は人間にとって最大の空間。その空間を時計の中で楽しめることもカンパノラの特長の一つ。『宙空の美』を表現するために、大きな曲面のガラスを使用したり、文字板を大きく使って縁を細くするなど、美術品としての表現ができる配慮が技術的になされている。通常の時計よりも多くのスペースを確保することで『宙空の美』を表現。

《日本の伝統工芸「漆」》
会津漆の伝統⼯芸⼠、儀同哲夫⽒による文字板と見返しリングを使用。同じものは一つとしてなく、唯一無二という点が魅力。日本人が時計を作るとこうなるという一つの証とも言える。

《時の奥深い愉しみへ。》
本当にカンパノラはなにかというところをこれまで20年間育て上げられ、窓口が広く色々なものと一緒にものづくりができる点も魅力の一つ。『焦香』は、ラグジュアリーに焦点を当てたモデルで、若いお客様にも受け入れられるよう作られた。『コスモサイン』は天をそのまま投影し、リアルタイムで動いていることが1つの特長。

-----------------
～ カンパノラ 公式ブランドサイト ～
▶▶ https://campanola.jp/index.html

～ カンパノラ メカニカルコレクションサイト ～
▶▶ https://campanola.jp/collection/mecha...

【メカニカルコレクション (漆文字板)】
日本が世界に誇るクラフトマンシップ。
漆は、時を超えて生きつづける。

カンパノラの魅力のひとつである漆塗りの文字板。
英語でJAPANと呼ばれる漆は、文字どおり日本が世界に誇る匠の技である。漆は採取できるまでに20年という時間を要し、一本の木からたった一度、わずかな量しか採れない。その一滴も無駄にせず、工芸家が丹精をこめて芸術へと昇華させる。縄文時代の装飾品が現存することからわかるように、それは時間を超えて美しさを保ち、生きつづける。

-----------------
▼商品情報はこちら▼
-----------------
カンパノラ
20周年記念モデル
メカニカルコレクション
暈響（かさねきょう）
品番：NZ0000-07L
商品詳細はこちら！
▶https://campanola.jp/collection/NZ000...
-----------------

【暈響（かさねきょう）- NZ0000-07L】
◆煌めく人生を。
煌めく螺鈿（らでん）の光が暈（かさ）を帯び、響きあう。
その美しい情景を名にした「暈響（かさねきょう）」には、匠の技を惜しみなく注ぎこみました。漆地に手作業で一枚一枚切り貝を散りばめ、丹念に磨き上げた文字板と外周部の螺鈿細工は、ひとつとして同じ表情がありません。
心臓部にはラ・ジュー・ペレ（La Joux-Perret SA）社の機械式ムーブメントを搭載。世界にたったひとつのあなただけの時計。
心に響く時を重ねて、人生が輝きます。

-----------------
コスモサイン
-----------------
品番：CTV57-1231
商品詳細はこちら！
▶https://campanola.jp/collection/CTV57...
---
品番：AO4010-51E
商品詳細はこちら！
▶https://campanola.jp/collection/AO401...
-----------------

-----------------
グランドコンプリケーション
-----------------
焦⾹-集（こがれこう-すだく）
品番：AH4081-09W
商品詳細はこちら！
▶https://campanola.jp/collection/AH408...
-----------------

#カンパノラ #機械式時計 #シチズン