Tata закрыла последнюю доменную печь на крупнейшем в прошлом сталелитейном заводе Европы: Порт-То...
Автор: The Vanished Isles
Загружено: 2026-10-02
Просмотров: 14016
Описание:
Днём 30 сентября 2024 года доменная печь № 4 в Порт-Талботе произвела последний тираж железа. Компания Tata Steel ещё в июле выключила печь № 5, и вместе с печью № 4 прекратила свою работу более ста лет, производя железо и сталь из руды этого города. Когда печь № 4 была новой, в 1956 году, собственный журнал компании Steel Company of Wales назвал её крупнейшей доменной печью Европы, а к 1960-м годам расположенный вокруг неё завод Abbey Works был описан как крупнейший сталелитейный завод в Европе и крупнейший работодатель в Уэльсе, насчитывающий более 18 000 сотрудников.
Это история о том, как это произошло, рассказанная из архивов: монахи Маргама, Английская медная компания в Тайбахе в 1770 году и док, построенный К.Р.М. Талботом в 1835-37 годах, который дал городу его название; Сталелитейная компания Уэльса, основанная в 1947 году, занималась осушением болот и выравниванием дюн для одного из крупнейших промышленных проектов Великобритании; открытие 17 июля 1951 года состоялось при участии канцлера Хью Гейтскелла, поскольку король был слишком болен, чтобы приехать; Сэндфилдс, «Остров сокровищ» и первый участок автомагистрали в Уэльсе, проложенный через город в 1966 году; и глубоководный рудный порт, открытый королевой 12 мая 1970 года.
Затем наступили тяжелые годы: общенациональная забастовка сталелитейщиков 1980 года, рассказанная через интервью с мужчинами и женщинами из Порт-Талбота, взятые историком Бледдином Пенни, и план «Slimline», в результате которого из 12 476 человек были уволены 5807; пикеты шахтеров 1984 года; приватизация, компания Corus и взрыв 8 ноября 2001 года, в результате которого погибли три человека в доме № 5; Приход компании Tata в 2007 году и несостоявшаяся продажа в 2016 году; и, наконец, решение января 2024 года, последний корабль с рудой, последняя отливка и электродуговая печь, возводящаяся на этом месте.
Мы следим за людьми, имена которых упоминаются в документах: Эмили Талбот, поддержавшая строительство первого сталелитейного завода в 1901 году; Хью Далтон, добившийся того, чтобы новый прокатный стан появился в этом уголке Уэльса; рабочий прокатного стана, прошедший по мосту к главным воротам 2 января 1980 года; письмо забастовочного комитета, завершившееся тремя банками фасоли; Брайан Моффат, директор завода, который отстаивал интересы Порт-Талбота и проиграл; Лен Рэдфорд, Стивен Галсворти и Эндрю Хутин; и жители города Ричард Бертон, Энтони Хопкинс и Майкл Шин.
Порт-Талбот по-прежнему полон жизни: там проживает около 31 550 человек (по данным переписи 2021 года), завод по-прежнему прокатывает сталь из закупленных слябов, а компания Tata планирует возобновить производство стали из металлолома. Планируется завершить производство к концу 2027 года; в сентябре 2026 года сообщалось, что подключение к электросети может отложить этот срок до конца 2028 или начала 2029 года. Исчезло же железо.
Что вы узнаете:
Как док землевладельца и ряд заводов по производству меди, жести и железа сформировали Порт-Талбот, и почему компания Steel Company of Wales выбрала его дюны и болота для строительства завода Abbey Works.
Кто назвал завод Abbey Works крупнейшим сталелитейным заводом Европы, и что означали для города печь № 4, прокатный стан шириной 80 дюймов, песчаные поля и автомагистраль 1966 года.
— Что произошло в 1980 году: забастовка, план «Slimline», сокращения штата и как «Остров сокровищ» превратился в «Город гиросов».
— Почему доменные печи были закрыты в 2024 году, во сколько это обошлось городу и что заменит новая электродуговая печь.
Источники и благодарности
• Стивен Парри, История сталелитейной промышленности в районе Порт-Талбота 1900–1988 гг., докторская диссертация, Университет Лидса, 2011 г. (etheses.whiterose.ac.uk)
https://etheses.whiterose.ac.uk
• Бледдин Пенни, «Город стали»: сталелитейная промышленность Порт-Талбота от «Острова сокровищ» до кризиса, History & Policy, 2016 г., и его эссе «Голоса стали» о забастовке 1980 года (historyandpolicy.org)
https://historyandpolicy.org
• Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса, запись Coflein 91392: Abbey Works, Margam Steel Works (coflein.gov.uk)
https://coflein.gov.uk
• Senedd Research, Год спустя: как закрытие доменных печей повлияло на Порт-Талбот?, 30 сентября 2025 (research.senedd.wales)
https://research.se
• BBC Wales, Открытие сталелитейного завода Abbey Steelworks, Порт-Талбот, Фил Каррадис, 16 июля 2014 г. (bbc.co.uk)
https://bbc.co.uk
#история #Уэльс #ПортТалбот #сталь #TataSteel #ИсчезнувшиеОстрова
ℹ️ Об этом видео
Образовательный и исторический контент. Этот эпизод основан на опубликованных исследованиях и документах, указанных в описании. Визуальные реконструкции и голос рассказчика созданы с помощью ИИ в иллюстративных целях — это не реальные записи или подлинные архивные кадры. Истории упрощены для широкой аудитории и могут содержать небольшие приближения. Цель: информировать и запоминать.
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: