【K】Iran Travel-Isfahan[이란 여행-이스파한]세계에서 두번째로 큰 이맘 광장/Meidan Emam/Imam/Naqsh-e Jahan Square/Unesco

Описание: "■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr

[한국어 정보]
나의 다음 목적지는 이스파한. 카샨에서 이스파한 까지는 버스로 3시간 정도 소요된다. 지리적으로 이란의 동서남북 교차로에 위치한 이스파한은 이란에서 가장 페르시아적인 도시로 손꼽힌다. 이란의 진주라고도 불리는 이스파한은 16세기 아바스 1세에 의해 사파비 왕조의 수도가 되면서 상업과 예술의 도시로 크게 발전했다. 세상 절반을 줘도 바꿀 수 없다고 해서 ‘세상의 절반’이란 별명을 가진 이스파한. 나는 푸르른 나무 사이를 지나 이스파한에서 첫 번째로 가봐야 한다는 이맘 광장으로 향했다. 1979년 유네스코 세계문화유산에 등재된 이맘 광장은 사파비 왕조 시대 아바스 1세가 폴로 경기를 목적으로 만들었다고 한다. 중국 천안문 광장에 이어 세계에서 두 번째로 큰 이맘 광장의 오른쪽에는 이란에서 가장 아름다운 모스크 중 하나인 이맘 모스크가 있고 왼쪽으로는 시장이 들어서 있다. 또한 광장 안에서는 페르시아의 옛 정취를 느낄 수 있게 해주는 마차도 보인다. 과거 왕의 광장이었던 이곳은 아름다운 공원으로 모습을 재정비해 이란 시민들과 관광객들의 휴식 공간이 됐다. 6명의 할아버지들이 나란히 앉아 있는 모습이 참 정감 있어 보인다. “어떤 관계 신가요?” “오래된 친구들이죠” “아~ 오랜 친구사이시군요” “아주 어렸을 때부터요” “오랜 친구관계를 유지하는 비결이 뭔가요?” “다들 같은 동네에 사니까요~ 저 친구가 말썽꾸러기였죠” “나 아니거든~~” 광장의 역사만큼이나 오랜 세월이 느껴지는 할아버지들의 뒷모습이다. 주말 오후의 이맘 광장에선 피크닉을 나온 가족들의 단란한 모습을 곳곳에서 볼 수 있다. “이건 가즈(전통 디저트, 엿과 유사)예요. 한번 드셔보세요” “둘러보면 너무 좋아요. 마음이 편안해지죠. 아무리 붐벼도 여기는 평화롭게 느껴져요. 이곳 풍경이 그렇게 만드는 것 같아요.”

[English: Google Translator]
My next destination is Isfahan. It takes about 3 hours by bus from Kashan to Isfahan. Isfahan, which is geographically located at the intersection of east, west and north of Iran, is considered to be the most Persian city in Iran. Isfahan, also known as the pearl of Iran, was greatly developed into a commercial and artistic city as it became the capital of the Safavid dynasty by Abbas I in the 16th century. Isfahan with the nickname ""Half of the world"" because he can not change even half of the world. I headed through the green trees to Imam Square, where I had to go first in Isfahan. In 1979, the UNESCO World Heritage listed Imam Square was the site of the Abbas I of the Sapphic period for the purpose of a polo game. On the right side of the world's second largest Imam Square, following the Tiananmen Square in China, there is the Imam Mosque, one of the most beautiful mosques in Iran, and the market on the left. There is also a wagon within the square that allows you to feel the Persian past. This place, formerly the King's Square, has been restored as a beautiful park and has become a place of rest for Iranian citizens and tourists. Six grandfathers are sitting side by side, and it seems to be true. ""What kind of relationship are you?"" ""Old friends."" ""Oh, you're an old friend."" ""Since I was very young."" ""What's the secret to keeping an old friend?"" ""They all live in the same neighborhood. """" I am not me. ""It is the back of my grandfathers who feel as old as the history of the square. On the weekend, at the Imam Square, you can see the pampering family members of the picnic. ""It 's a Gaze (a traditional dessert, like a. Please try it. """" It is very good to look around. I feel relaxed. No matter how busy you are, I feel peaceful here. I think the landscape here makes it. ""

[Iran: Google Translator]
مقصد بعدی من اصفهان است حدود 3 ساعت اتوبوس از کاشان تا اصفهان طول می کشد. اصفهان، که به لحاظ جغرافیایی در تقاطع شرق، غرب و شمال ایران قرار دارد، به عنوان بیشترین شهر ایرانی در ایران محسوب می شود. اصفهان، همچنین به عنوان مروارید ایران شناخته شده بود، به یک شهر تجاری و هنری تبدیل شد و به عنوان پایتخت سلسله صفوی توسط عباس من در قرن شانزدهم تبدیل شد. اصفهان با نام مستعار ""نیمی از جهان""، زیرا او نمیتواند حتی نیمی از جهان را تغییر دهد. من از طریق درختان سبز به میدان امام رفته بودم، جایی که اولا باید در اصفهان بروم. در سال 1979، میراث جهانی یونسکو، امام عصر (عج)، محل عباس اول از دوران سفیف برای اهداف بازی پولو بود. در سمت راست دومین میدان بزرگ امام، پس از میدان تیانآنمن در چین، مسجد امام، یکی از زیبا ترین مساجد در ایران و بازار در سمت چپ است. در محوطه ای نیز یک واگن وجود دارد که به شما امکان می دهد تا گذشته ایرانی را احساس کنید. این مکان، قبلا میدان کینگ، به عنوان یک پارک زیبا بازسازی شده است و به جای استراحت برای شهروندان و گردشگران ایرانی تبدیل شده است. شش پدر و مادر در کنار هم نشسته اند و به نظر می رسد درست است....

[Information]
■클립명: 중동129-이란02-14 세계에서 두번째로 큰 이맘 광장
■여행, 촬영, 편집, 원고: 구자영 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2017년 6월June

[Keywords]
공원/광장,park, square,건물,architecture,중동Middle East아시아이란Iran구자영20176월이스파한 주Isfahan Provinceشهرستان اصفهانJune걸어서 세계속으로"