33.

Описание: 33. #석고문石鼓文, #전서篆書, #書道, #서예배우기, #붓글씨배우기, #书法, #篆書,
▶#서예 #전서 : #석고문(石鼓文)은 중국 주(周) 시대 때에 만들어진 것으로 중국 최초로 돌에다 새긴 문자(文字)이다. 이것은 열 개의 북[鼓] 모양을 한 돌에다 주문(籌文)을 사용하여 사언시(四言詩)를 새겨 놓은 것으로 한 개의 크기는 3척(尺)여 정도이다. 사냥을 즐겼던 상황을 적어놓았기 때문에 엽갈(獵碣)이라고도 부른다.

▶#書道 #篆書 : 石鼓文は、中国の周時代に作られたもので、中国で最初に石に刻んだ文字である。 これは十個の鼓の形をした石に籌文を使用して四言詩を刻んでおいたのに、一つの大きさは約3尺余りほどだ。狩りを楽しんだ状況を書いておいたので獵碣とも呼ぶ。

▶#書法 #篆書 : #石鼓文是在中國周時代製作的,是中國最早的刻在石頭上的文字。這是用10個鼓模樣的石頭和籌文刻成的四言詩,大小約3尺多。因爲記載了喜歡打獵的情況,所以也叫獵碣。

▶#书法 #篆书 : #石鼓文是在中国周时代制作的,是中国最早的刻在石头上的文字。这是用10个鼓模样的石头和筹文刻成的四言诗,大小约3尺多。因为记载了喜欢打猎的情况,所以也叫獵碣。

▶The Stone Drum Inscriptions (石鼓文) were created during the Zhou (周) Dynasty and are the earliest known Chinese characters carved into stone. These inscriptions were engraved on ten stone drums (鼓) using chouwen (籌文) script, forming four-character verses (四言詩). Each stone drum is approximately three chi (尺) in size. Since the inscriptions describe hunting scenes, they are also referred to as Hunting Inscriptions (獵碣).