ΚΑΤΙΝΑ ΠΑΞΙΝΟΥ ΑΝΝΑ ΣΥΝΟΔΙΝΟΥ 1962

Описание: Σήμερα το πρωί πλουτίστηκε το αρχείο μου με αυτή την σπανιότατη συνύπαρξη των δυο κορυφαίων τραγωδών μας. Της Κατίνας Παξινού και της Άννας Συνοδινού. Η αγαπημένη και σπάνια φίλη Χριστιάννα Ματζουράνη, εδώ και μέρες ανακάλυψε στα αρχεία της Συνοδινού, ενόψει της μεταφοράς μέρους στο Μουσείο Άννα Συνοδινού, που ετοιμάζουμε από κοινού, στην γενέθλια πόλη της το Λουτράκι και που ελπίζω να γίνουν τα εγκαίνια τον Ιούνιο, αν όλα πάνε καλά, ένα δημοσίευμα που μιλούσε για την μαγνητοσκόπηση μιας παράστασης στο Φεστιβάλ του Θεάτρου των Εθνών το 1962. Πριν την παράσταση αυτή εδόθει δεξίωση, στην οποία παρα βρέθηκαν οι συντελεστές της παράστασης. Για την παγκόσμια ημέρα θεάτρου, σπουδαίοι ηθοποιοί από όλο τον κόσμο ερμήνευσαν μικρά κομμάτια από παραστάσεις στην γλώσσα τους κι αυτό μεταδόθηκε σε όλο τον κόσμο. Όχι βέβαια στην Ελλάδα εφόσον δεν υπήρχε ακόμη τηλεόραση στη χώρα μας. Ωστόσο η Ελλάδα ήταν η τιμώμενη χώρα αφού η έναρξη έγινε με παραγωγή του Εθνικού θεάτρου. Από την λαμπερή δεξίωση που προλογίζει η Ίγκριντ Μπέρκμαν ξεχώρισα δυο κομμάτια και σας τα παραδίδω προς θέαση, για να αντιληφθούν οι εγχώριοι ηγήτωρες των πολιτιστικών σε ποιά θέση βρισκόταν κάποτε η χωρα μας. Η Κατίνα Παξινού σε ένα μικρό απόσπασμα από την Ηλέκτρα με τα ρούχα της δεξίωσης και χρησιμοποιώντας το τσαντάκι της αντί για λαγήνι του Ορέστη, καταφέρνει να μεταδώσει το τραγικό πάθος παρ΄όλη αυτή την αντίθεση στο κουστούμι και στη συνέχεια η Συνοδινού με το κοστούμι της Αντιγόνης που το βλέπουμε για πρώτη φορά ζωντανά, επιλέγει να ερμηνεύσει ένα κομμάτι απο την Ιφιγένεια . Δυστυχώς κάπου παρεμβάλλεται η φωνή του παρουσιαστή, αναγκαία βέβαια για την ταυτόχρονη μετάδοση της εποχής αφού δεν υπήρχε η δυνατότητα του υποτιτλισμού, αλλά εκνευριστική εν τούτοις. Εύχομαι να το απολαύσετε όσο κι εγώ σήμερα το πρωί. Ηλίας Μαλανδρής