Minho -- "A jóia do norte de Portugal"

Описание: Minho -- "A jóia do norte de Portugal"
Minho - "The jewel of the north of Portugal"
Minho - "The jewel of the north of Portugal"

O Minho é uma região do norte de Portugal.
A região é conhecida pelo seu Vinho Verde (único no país), e pelos seus vales verdejantes, Aldeias, Vilas e Cidades, e claro, as suas gentes, de fisionomia rude mas sempre com um sorriso nos lábios. As mulheres conhecidas como das mais bonitas dão vida a esta região, já de si lindíssima.
A região é bela, como podem comprovar nas imagens deste meu pequeno vídeo que vos proponho ver : Viana do Castelo, Caminha, Vilar de Mouros, Valença, Monção, Paredes de Coura, Arcos de Valdevez, Ponte de Lima e Barcelos.
Depois, tem ainda a gastronomia, bem regada com um vinho verde da região, e as pessoas afáveis e simpáticas que tem orgulho em receber, e fazem questão que os visitantes se sintam bem.
Enfim muito haveria para escrever sobre o Minho, região deste cantinho à beira mar plantado, de seu nome PORTUGAL.

António Ramos
.............................................................

Minho - "The jewel of the north of Portugal"

The Minho is a region of northern Portugal.
The region is known for its Vinho Verde (unique in the country), and its verdant valleys, villages, towns and cities, and of course, its people, physiognomy rude but always with a smile. Women known as the most beautiful give life to this region, which is already beautiful.
The region is beautiful, as you can check in my pictures this short video to see what I propose: Viana do Castelo, Caminha, Vilar de Moors, Valencia, Monsoon, Paredes de Coura, Arcos de Valdevez, and Ponte de Lima Barcelos.
Then there's also the food, well watered with a green wine, and friendly people and nice to have pride in receiving, and insist that visitors feel good.
Anyway there would be much to write about the Minho region of this corner planted by the sea, his name PORTUGAL.

António Ramos
.................................................
Minho - "Le joyau du nord du Portugal"

Le Minho est une région du nord du Portugal.
La région est connue pour sa Vinho Verde (unique dans le pays), et ses vallées verdoyantes, des villages et des villes, et bien sûr, ses habitants, la physionomie grossiers, mais toujours avec le sourire. Les femmes connues comme la plus belle de donner vie à cette région, qui est déjà beau.
La région est belle, comme vous pouvez le voir dans mes photos cette courte vidéo pour voir ce que je propose: Viana do Castelo, Caminha, Vilar de Maures, Valence, Monsoon, Paredes de Coura, Arcos de Valdevez, et Ponte de Lima Barcelos.
Puis, il ya aussi la nourriture, bien arrosé d'un vin vert, et des gens sympathiques et agréable d'avoir la fierté de recevoir, et insistent sur le fait que les visiteurs se sentent bien.
Quoi qu'il en soit il y aurait beaucoup à écrire sur la région du Minho de ce coin planté en bord de mer, son nom PORTUGAL.

António Ramos