# 193 Learn Japanese【～てもかまわない 、～でもかまわない】it doesn’t matter if - N3 Grammar -

Описание: #JLPT
#Learn Japanese
#Study Japanese

In this video, you will learn the grammar of【～てもかまわない 、～でもかまわない】it doesn’t matter if.

===============================================

◆Patreon◆
⇒  / maasasensei  

◆Facebook◆
⇒  / masasenseijapaneselesson  

◆Instagram◆
⇒  / masasensei  
⇒@masasensei

◆Tiktok◆
⇒@masasensei

◆italki◆
If you would like to have an online lesson, please register from here!
https://www.italki.com/teacher/3243745

◆Podcast◆
https://open.spotify.com/show/5Vgrjvb...

===============================================

◆Let's also Review◆

１．【さえすれば】“if only, all you have to do is / all I need is to / as long as / if you just”
   • # 139 Learn Japanese【～さえ Part 2 (さえあれば , さ...  

２．【わけではない/わけじゃない】it doesn’t mean that, I don’t mean that
   • # 135 Learn Japanese【わけではない/わけじゃない】it does...  

３．【〜としたら・とすれば・とすると 】 if it were the case that..., if we assume...
   • # 188 Learn Japanese【〜としたら・とすれば・とすると 】 if ...  

４．【～ついでに】while, incidentally, at the same time, on the way
   • # 176 Learn Japanese【～ついでに】while, incident...  

５．【AばかりでなくBも】Not only [A], but also [B]
   • # 137 Learn Japanese【AばかりでなくBも】Not only [A...  

===============================================

てform + も構わない
Noun + でも構わない
な-adjective + でも構わない
い-adjective + くても構わない

it doesn’t matter if

The verb is 構うwhich means “to worry” or “to be concerned about”. 〜ても means “even if~”. So put together, ても構わないmeans “Even if …, it doesn’t matter” or “I don’t mind if ….”

Since it is a polite expression, it is not used for people who are in a close relationship. 〜てもいい / 〜ても問題ない are used more often.


携帯電話はメッセージと電話ができさえすれば、古くても構わない。
It doesn’t matter if the mobile phone is old as long as I can message and call.


給料は高くなくても構わないけど、低すぎてもいいわけではない。
It doesn't matter if the salary is not high, but it doesn't mean that it should be too low.


好きなだけ美味しいものを食べられるとしたら、太っても構わない。
If I can eat as much delicious food as I like, I don’t mind getting fat.


It can be made into a question ても構いませんか？which means “do you mind if”. This is like a more polite way of てform+もいいですか？
コンビニに行くついでに、郵便局に行っても構いませんか？
Do you mind if I take the opportunity to go to the post office while going to the convenience store?


見ているばかりでなく、手伝ってもらっても構いませんか？
Could you not only look but also help me?


Interrogative word + でも+ 構わない
いつでも構わない　Anytime is fine
どこでも構わない　Anywhere is fine
だれでも構わない　Anyone is fine
なんでも構わない　Anything is fine
どちらでも構わない　Whichever is fine


A：日本料理と中華料理とどちらがいいかなあ？
B：どちらでも構わないよ。

A: Which is better, Japanese food or Chinese food?
B: Whichever is fine!

A：いつでも構わないけど、あの本返してくれない？
B：あ、ごめん。まだ読みかけなんだ！
A: Whenever is fine, but can you return that book?
B: Oh, I'm sorry. I haven’t finished reading it!