[Deokspatch(덕스패치)] Ep.5 Dashing through the Snow!(눈썰매 타고 씽씽씽!) [ENG/CHN SUB]

Описание: [Deokspatch(덕스패치)] Ep.5 Dashing through the Snow!(눈썰매 타고 씽씽씽!) [ENG/CHN SUB]

[NO.MERCY(노머시)] '덕스패치(Deokspatch)' EVENT! (1월 15일 0AM ~ 1월 16일 0AM)
Leave a question for NO.MERCY’s Image Talks you wanna hear from the members!
▶1theK FB: http://goo.gl/9HDx7O ▶1theK TW: http://goo.gl/OlKFt0
절친 연습생들의 이미지 토크 시간! 보고 싶은 이미지 토크 주제를 댓글로 남겨주세요!

*English & Chinese subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
*中文和英文字幕可供选择。:D
(请点击"CC"按钮，或者激活"互动式字幕"功能)

Deokspatch is back, for the fans who've been waiting!
This week, we take the show outside, leaving the practice room behind!
The members have been "summoned" to an exciting sleigh ride!
Dashing through the snow with games by members and in teams!
There's no mercy in these games either! Wonder who will win? Check it out now!

▶1theK FB :   / 1thek  
▶1theK TW :   / 1thek  
▶1theK G+ : https://plus.google.com/+1theK

由粉丝们的举报而成，Deokspatch！
这周在野外摄影！
摆脱无聊的练习室生活，练习生们到雪橇场去了！
在白白雪原上开展小组对小组！个人对个人！游戏PK~！
在玩游戏时依然NO.MERCY！男生们爆发好胜心！到底其结果如何呢？
--
팬들의 제보와 함께 만들어가는 덕스패치!
이번 주는 야외 촬영이닷!
답답한 연습실에서 벗어나 눈썰매장으로 소환된 멤버들!
하얀 눈밭에서 펼쳐지는 팀 별! 개인별! 게임 퍼레이드~!
게임 앞에서도 노머시! 남자들의 승부욕 폭발! 과연 그 결과는?