An Ciarraíoch Mallaithe (The Cursed Kerryman) - Máire & Seamus Begley, 1974

Описание: Ceoltóirí ó Chorca Dhuibhne. Seamus and Máire Begley perform An Ciarraíoch Mallaithe

Folk singer Albert Fry introduces Séamus Begley (Ó Beaglaoich) on accordion and his sister Máire Ní Bheaglaoich on acoustic guitar from the Corca Dhuibhne Gaeltacht who perform ‘An Ciarraíoch Mallaithe’ (The Cursed Kerryman). Often described as a love song, the singer is a travelling worker who does his best to convince a woman of means to come away with him on his travels.

Má leanaim go dian tú siar chun Cairibreach

Caillfead mo chiall mura driallfair abhaile liom,

Óró, bead ag sileadh na ndeor.

‘An Ciarraíoch Mallaithe’ is also the title of an album of songs and airs from the Dingle peninsula recorded by Máire and Séamus Ó Beaglaoich in 1973 and released by Gael Linn.

‘Togha agus Rogha: Christmas Show’ broadcast on 25 December 1974. The presenter is Albert Fry.

‘Togha agus Rogha: Christmas Show’ was filmed in front of a live audience in Clonliffe College, Dublin and was produced by Seán Cotter.

RTÉ Raidió na Gaeltachta’s popular and long-running traditional music series ‘Togha agus Rogha’ was first broadcast on 6 February 1973.

In the 1970s Christmas specials in the form of traditional music programmes were recorded for the RTÉ’ Christmas schedule and broadcast under the title of ‘Togha Agus Rogha’.