الثنائي الطائر | لوريل وهاردي

Описание: الثنائي الطائر - وقع أولي في حب ابنة صاحب النزل في باريس. المشكلة الوحيدة هي أنها واقعة في حب زوجها. لنسيانها ينضم إلى الفيلق الأجنبي مع ستان. فكرة سيئة

الثنائي الطائر (1939)
المخرج أ. إدوارد ساذرلاند
المؤلفون رالف سبنس (القصة الأصلية)، تشارلي روجرز (القصة الأصلية)، فريد شيلر (القصة الأصلية)
النجوم: ستان لوريل، أوليفر هاردي ستان لوريل، أوليفر هاردي، جين باركر
نوع الفيلم كوميدي، حرب
بلد الولايات المتحدة الأمريكية
اللغة: الإنجليزية الإنجليزية
تاريخ الإصدار: 3 نوفمبر 1939 (الولايات المتحدة الأمريكية)
مدة الفيلم 68 دقيقة
موقع التصوير: استوديوهات الخدمة العامة - 1040 N. Las Palmas، هوليوود، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية

قصة الفيلم
ينفطر قلب أوليفر عندما يكتشف أن جورجيت، ابنة الحارس التي وقع في حبها، متزوجة بالفعل من ضابط الفيلق الأجنبي الأنيق فرانسوا. لنسيانها، ينضم إلى الفيلق مصطحباً معه ستانلي. يؤدي بهما تخبطهما في النهاية إلى اتهامهما بالهروب من الخدمة العسكرية والحكم عليهما بالإعدام رمياً بالرصاص. يتمكنان من الهرب في طائرة مسروقة، لكنهما يتحطمان بعد رحلة جامحة.

التعليقات:
”فيلم لوريل وهاردي الوحيد الذي أوصي به بشكل لا لبس فيه
هذه العبارة أعلاه تقول أنني لم أشاهد الكثير من أفلام لوريل وهاردي (شاهدت أيضًا فيلمهما ”كسارة البندق“ في عيد الميلاد، وفيلم عن صناعة فيلم أو غيره، رغم أن ذاكرتي الآن مشوشة في معظمها حول ما شاهدته أو لم أشاهده في طفولتي). لكن هذا الفيلم ليس مجرد فيلم كلاسيكي للثنائي، بل هو واحد من أطرف الأفلام الكوميدية التي شاهدتها في حياتي. إنه فيلم تهريجي راقٍ، يعتمد على إيماءات الوجه والغضب والتكرار والقرارات الحياتية الكبيرة مثل الوقوع في الحب والانتحار والانضمام إلى الفيلق الأجنبي الفرنسي وقيادة طائرة دون التحكم في عجلة القيادة. كما يصوغ المخرج ساذرلاند بطريقة ما أطرف نكتة واحدة صُنعت حول جبل من الغسيل (بقدر ما تبدو سخيفة). ليست قصة الفيلم معقدة للغاية، حيث يقع هاردي في حب فتاة، ولا يستطيع الحصول عليها، ويشعر بالإحباط بسبب ذلك لدرجة أنه يقفز في النهر، لكنه يتلقى نصيحة من أحد زملائه المسافرين قبل حدوث ذلك مباشرةً بالانضمام إلى الفيلق الأجنبي لينسى الأمر. لكن سرعان ما يتورطون بالانضمام ويرغبون في الانسحاب، وسرعان ما يصبحون أكبر الحمقى الذين انضموا إلى الفيلق الأجنبي، مما يؤدي إلى العديد من المطاردات ورحلة الطائرة التي تتحدى الموت (أو هل هي كذلك؟)

إنه فيلم من النوع الذي ما لم يدخل مباشرةً في توقيت لوريل وهاردي الكوميدي المميز والمؤثر، لن يكون ذا أهمية إلا إذا كان قد مرّ على الأطفال. ومع ذلك فهو فيلم كوميدي رائع لجميع الأعمار - وإن كان مصطلح ”كوميديا عائلية“ قد يكون وصفًا مبالغًا فيه بعض الشيء، لكنه فيلم يتمتع بجاذبية مركزية ككوميديا جسدية ذكية - حيث أنه لا يتملق أحدًا، بل إنه يتمتع بصدق في الأداء. ما زلت أتذكر باعتزاز كبير الأغنية والرقصة التي أداها لوريل وهاردي في لحظة من لحظات المربى (تألق على قمر الحصاد، أعتقد أنه كان اسمها)، كما أن العمل على الشخصيات المساندة هو أيضًا إضافة جيدة. وبصراحة تامة، أحد مشاهد النهاية الغريبة المثالية التي تجعلني أبتسم وأضحك اعتمادًا على من أتحدث معه حولها، حيث يظهر حصان معين بشارب وقبعة يقول ”فوضى أخرى رائعة أدخلتني فيها“. إنه فيلم كوميدي كوميدي مليء بالأخلاق والحماقات، وسيظل له مكان في مجموعتي ليس فقط لأسباب تتعلق بالحنين إلى الماضي (كان من أوائل الفيديوهات التي امتلكتها على الإطلاق)، ولكن أيضًا لقدرته على التحمل بعد مرور سنوات عديدة.“ - بقلم Quinoa1984

........................................................................................

موقع إلكتروني
https://www.artflix.info/

تابعونا!
  / artflixtv  

المزيد من المستندات!
► أفلام كلاسيكية ملونة: https://bit.ly/3W4q5Ry
► أفلام كلاسيكية مع ترجمة عربية: https://bit.ly/3PnduoN
► جميع قوائم التشغيل: https://bit.ly/4j35GpL

#أفلام_كلاسيكية #أفلام_بترجمة_عربية #أفلام_ملونة

........................................................................................

حقوق الطبع والنشر: جميع الأفلام المنشورة من قبلنا مرخصة قانونا. لقد حصلنا على الحقوق (على الأقل لمناطق محددة) من أصحاب الحقوق بموجب عقد. إذا كانت لديك أسئلة ، فيرجى إرسال بريد إلكتروني إلى: info[at]amogo.de, Amogo Networx GmbH, www.amogo-networx.com.