60 лет спустя: почему эту «Метелицу» всё ещё слушают ❄️ | Русский хор Йельского университета (1963)

Описание: 🎶 Эта запись сразу переносит в другое время.

«Вдоль по улице метелица метёт» — песня Александра Варламова на текст Дмитрия Глебова, в хоровой обработке Дениса Мицкевича. Она была записана в 1963 году и вошла в первый коммерческий альбом Русского хора Йельского университета — Chœurs Populaires Russes (Philips). 📀

❄️ Сюжет очень простой и узнаваемый. По улице идёт девушка, вокруг — метель. Молодой человек видит её и, не решаясь подойти, просит хотя бы на мгновение остановиться. Ему хочется просто посмотреть на неё, запомнить лицо. Он признаётся, что её красота свела его с ума и лишила сил.

🎼 Музыка движется легко и ритмично, будто повторяя шаги и кружение снега. Куплеты сменяют друг друга естественно, без резких контрастов. Хор звучит собранно, но живо — здесь важно общее дыхание и чёткий ритм, который держит всю песню.

👥 Особенно интересно слышать эту запись в исполнении хора, для которого русский язык не был родным. Тем не менее, в звучании чувствуется внимание к тексту и желание рассказать историю честно, без театральности.

✨ Небольшой факт:
Александр Варламов (1801–1848) был известным тенором и автором более 200 песен и романсов, многие из которых он исполнял сам. Аранжировка Дениса Мицкевича была написана в 1959 году и стала одной из любимых у хора — именно поэтому она вошла в альбом 1963 года.

⚠️ Кстати, полное название песни — «Вдоль по улице метелица метёт». Название «Метелица» часто используют как сокращение, но это также имя другой популярной песни, поэтому мы стараемся писать полное название.

💬 Делимся этой архивной записью и будем рады услышать вас:
👉 что вам в ней ближе — текст, ритм или общее настроение?

Пишите в комментариях. Нам важно ваше впечатление. ❤️

Солисты: Джимми Слоан и Кенли Дав 🎶

📷 Русский хор Йельского университета (Ассоциация выпускников) в социальных сетях:

ВКонтакте: https://vk.com/yrcaa
Телеграм: https://t.me/YRCAlumniAssociation
Фейсбук:   / 129422890362  

#ВдолПоУлицеМетелицаМетёт

📌 Текст:
Вдоль по улице
метелица метет,

За метелицей
молодушка идет.

Припев:
Ты постой,
постой,

красавица моя,
Дозволь наглядеться, радость, на
тебя.

На твою да на приятну красоту,
На твое да ли на белое лицо.

(Припев)

Красота твоя с ума меня свела,
Иссушила добра молодца, меня.

(Припев)

#YaleRussianChorus #РусскийХорЙельскогоУниверситета

Друзья, мы рады приветствовать вас на нашем канале!

Русский хор Йельского университета – старейший в Америке островок русской хоровой музыки и музыки стран Восточной Европы, который был основан в 1953 году в разгар холодной войны. Основатели: Денис Мицкевич и Джордж Литтон.

Видео об истории основания хора:    • Как начиналась история Русского хора Йельс...  

Сегодня хор представляет собой тесное взаимодействие студентов Йельского университета и выпускников разных лет – тех, кто однажды, будучи студентом, вступил в хор, да так и остался с ним на всю жизнь.

Почти каждый год мы организуем большой концерт, на котором собираются студенты и выпускники, чтобы вместе исполнить любимые хоровые произведения. Участники хора – не русские и не эмигранты из России. Лишь немногие из нас являются носителями русского языка и культуры. Подавляющее большинство хористов – американцы, разучивающие песни по подстрочнику и глубоко вникающие во все их смыслы.

У каждого из нас, без сомнений, была своя мотивация вступить в русский хор. Но мы предлагаем вам цитату одного из участников нашего хора, которая в какой-то мере объединяет нас и объясняет значение хора в наших жизнях: «Интеллектуализм, который многих из нас и привел в Йель, мог оказаться весьма губительным для духа и сердца. Но музыка в русском хоре, ее стиль, и то, как мы ее пели – оказалась панацеей».

Нас объединяет любовь к музыке и вера в ее силу устанавливать связи между людьми из разных стран. Мы также считаем, что наша главная миссия – культурный обмен.

Мы рады, что благодаря Ютубу у нас есть возможность делиться творчеством с теми, кто разделяет нашу страсть к этой музыке, и распространять послание мира, дружбы, взаимопонимания и культурного диалога среди людей по всему миру.

🔔 ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ!

Мы уже много раз гастролировали по России и Восточной Европе, и очень надеемся, что нам вновь удастся отправиться в путь, когда придет время 🌿

#YaleRussianChorusAlumniAssociation #йельскийхор #американцыпоютрусскиепесни #русскаямузыка #russianmusic #slavicmusic #хор #choir #музыка #music #культура #culture #православие #orthodox #orthodoxy #yale #йель