Wa lBaz Origa anmon - Fatima Tihihit Mqorn ( Sarah & Ismael )
Автор: Sarah Mazigh
Загружено: 2022-03-06
Просмотров: 72073
Описание:
#FatimaTihihitmqorn #Walbaz
Subscribe to our Channel and join the Community ❤
Vocals : Sarah
Guitar, Bass & Keys : Ismael
Recorded & Mixed by : ISMA.records
Follow us ❤ :
Facebook: / sarahandismael
IG: https://tinyurl.com/sarahandismael
Spotify: https://sptfy.com/eg64
Youtube: Sarah & Ismael
This song is about being in love with someone different from you. A love that necessitates changing someone’s essence and true self. Tihihit was pleading the eagle to abandon his freedom since she lacked the wings to fly with him. However, flying is a part of his identity and might even be the reason why she fell in love with him.
Lyrics ❤ :
TAMAZIGHT :
Wa lbaz origa nmoun
Laryach nk Addark
A mad righ lhub nk Urasn a khouya drkgh
Han igh flak ntud irighk ark siggilghi
Assidi rbi kass righ akkn ikrf ighikni
Han urdari rich Is7an ak sisn siguilghi
Wa lbaz origa nmoun
Laryach nk Addark
Han urdari rich Is7an ak sisn siguilghi
Han ur gitngh illi sbr yumzagh lhub nki
Han aguns n tassanw agh iswa tahidourti
IS izdagh agin adsul ifgh ar taddumghi ??
Wa lbaz origa nmoun
Laryach nk Addark
A zund ukan igh irgha chm3
Gh ijiwwi Igutn
Han igh flak ittut yan a lbaz ihubkni
Han ighd ur bin laryach nk isnfaztni
Han ad ur ina d ikhf nss aysmd lghrdnssi
ENGLISH :
We cant fly together, O eagle! You ve got wings!
Your love is beyond me
And if I am obsessively in love and chasing you
I pray God to shackle you for me
I lack the strong wings with which I can pursue you
We cant fly together, O eagle ! You ve got wings!
Your love is beyond me
I lack the strong wings with which I can pursue you
I’m impatient and Subjugated by your love
It has seized over me, and its consuming me
We cant fly together, O eagle ! You ve got wings!
Like a candle lighted on a stormy day
Those obsessed with you, O eagle
If they don’t snip off your wings
Their desires will remain unsatisfied
We cant fly together, O eagle ! You ve got wings!
We cant fly together, O eagle ! You ve got wings!
We cant fly together, O eagle ! You ve got wings!
FRANCAIS :
Nous ne pouvons pas voler ensemble, ô aigle ! Tu as des ailes !
Ton amour me dépasse
Et si je suis obsessionnellement amoureux et que je te poursuis
Je prie Dieu de t'enchaîner pour moi
Il me manque les ailes fortes avec lesquelles je peux te poursuivre
Nous ne pouvons pas voler ensemble, ô aigle ! tu as des ailes !
Il me manque les ailes fortes avec lesquelles je peux te poursuivre
Je suis impatient et subjugué par ton amour
Il s'est emparé de moi, et il me consomme
Comme une bougie allumée un jour d'orage
Nous ne pouvons pas voler ensemble, ô aigle ! tu as des des ailes !
Comme une bougie allumée un jour d'orage
Ceux qui sont obsédés par toi, ô aigle
S'ils ne te coupent pas les ailes
Leurs désirs resteront insatisfaits
Nous ne pouvons pas voler ensemble, ô aigle ! Vous avez des ailes !
Nous ne pouvons pas voler ensemble, ô aigle ! Vous avez des ailes !
Nous ne pouvons pas voler ensemble, ô aigle ! Vous avez des ailes !
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: