מחרוזת שבת | נוסח אמריקה | בת אלה והחזן עזי שוורץ | Shabbat Medley | Bat Ella & Cantor Azi Schwartz

Описание: "נוסח אמריקה"
הזמרת בת אלה (ישראל) והחזן עזי שוורץ (ניו יורק), במופע הצדעה בבכורה עולמית לעולם המוזיקלי העשיר והמגוון של יהדות צפון אמריקה.
(מרץ 2024, פסטיבל "פליציה בלומנטל למוזיקה", מוזיאון תל אביב לאומנות)

ניהול מוזיקלי ועיבודים: גלעד אפרת

הפקה: BE הפקות
יזם ומנהל אמנותי: אלי גרינפלד
ניהול, מיתוג ואסטרטגיה: מורן מאיר
מפיקה בפועל: אלינור שחם

סאונד: ואל קוטלר
צילום: ריקי אריכא

-----

"Nusach America”
The Singer Bat Ella (Israel) and Cantor Azi Schwartz ( New York)
in a World premiere Tribute concert to the rich and varied musical culture world of North American Jewry.

(March 2024, "Felicia Blumenthal Music Festival", Tel Aviv Museum of Art)

Musical director: Gilad Ephrat

Production: BE Production
Initiator & Artistic Director: Eli Grunfeld
PR & Strategy: Moran Meir
Executive Producer: Elinor Shacham

Sound: Val Kotler
Filming and Editing: Riky Aricha

----

מחרוזת שבת:

שלום עליכם
מילים: מתוך תפילת קבלת השבת
לחן: דבי פרידמן

לכה דודי
מילים: ר' שלמה הלוי אלקבץ
לחן: אורן אלדור

תפילת השבת
מילים: דן אלמגור
לחן: ג'רי בוק


ושמרו
מילים: מתוך תפילת השבת
לחן: משה רוטבלום

הבדלה
מילים: מתוך ברכות ההבדלה
לחן: דבי פרידמן


Shabbat Medley:

Shalom Aliechem
Lyrics: From Kabalat Shabbat prayer
Music: Debbie Friedman

L'cha Dodi
Lyrics: Rabbi Shlomo Elkabetz Halevi
Music: Oran Eldor

Sabbath Prayer
Lyrics: Dan Almagor
Music: Jerry Bock

V'sham'ru
Lyrics: From Shabbat Prayer
Music: Moshe Rothblum

Hav'dalah
Lyrics: From the Hav'dalah Blessings
Music: Debbie Friedman


נגנים:
גלעד אפרת (קונטרבס); הגר מעוז (כינור); הילה אפשטיין (צ'לו); אדם טל (גיטרה);
עידו זלזניק (פסנתר/קלידים); איל סלע (כלי נשיפה); איתי ניצן (תופים);

הרכב קולי בהובלת גלי שדה:
זמרות: גלי שדה, ענב אפרת, תמי אסא
זמרים: עציון מאיר, אלמוג קפח, יואב אסינג